Examples with "approximation minimal" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une section d'extraction d'informations prosodiques extrait de la base de données des informations prosodiques ayant un coût d'approximation minimal sur la base de la suite de phonèmes représentant la sortie d'une section de traitement du langage conformément à un texte d'entrée
a prosodic information retrieving section retrieves prosodic information having a minimum approximation cost from the prosodic information database on the basis of the phoneme string being the output of a language processing section according to an input text
Andere resultaten
Cependant, le rapport de la Commission d'enquête du Parlement44 a donné comme approximation minimale de la fraude dans le système de transit le chiffre d'1 milliard d'euros sur la période de 1990 à 1996.
However, the report of Parliament's Committee of Inquiry44 estimated that for the period 1990 to 1996 the minimum value of fraud in the transit system was one billion euros.
Toutefois, il convient de souligner que les forages MRC02, MRC03 et MRC04 aboutissent dans cette minéralisation et, par conséquent, sont au mieux une approximation minimale de l'étendue de la minéralisation de la zone de cisaillement.
However, it should be emphasized that holes MRC02, MRC03 and MRC04 terminated in mineralization and consequently are at best a minimum approximation of the extent of the shear zone mineralization.
ism représente l'indice d'amplitude spectrale, dans le livre de codes, du vecteur d'approximation d'erreur minimale choisi.
ism is the spectral magnitude index, within the code book, of the selected minimum error approximation vector.
Enfin, une approximation de la distance minimale a été dérivée en maximisant la valeur minimale des éléments diagonaux de la matrice maximisant le RSB.
Finally, an approximation of the minimum distance was derived by maximizing the minimum diagonal element of the SNR-like matrix.
Un vecteur fournissant une approximation d'erreur minimale à Suq est choisi dans le livre de codes (40).
A vector which provides a minimum error approximation to Suq is selected from the code book (40).
un système de détection de valeur minimale comprenant un détecteur de valeur minimale destiné à détecter une valeur minimale d'un signal d'entrée et à produire un premier signal de sortie (imin) représentatif d'une approximation de la valeur minimale du signal d'entrée
a minimum detector arrangement comprising a minimum detector for detecting a minimum value of an input signal and generating a first output signal indicative for an approximation of the minimum value of the input signal
La CCCME a accepté de divulguer une approximation du prix minimal à l'importation (définie comme «inférieure» à une valeur spécifique).
CCCME agreed to disclose an approximation of the MIP (defined as 'below' a specific value).
enfin, le haut-parleur est égalisé avec le filtre d'égalisation, le filtre étant mis en oeuvre, par exemple sous la forme d'une approximation de phase minimale par un filtre à réponse impulsionnelle finie ou un filtre à réponse impulsionnelle infinie
finally, the loudspeaker is equalized with the equalizing filter, the filter being implemented such as a minimum phase approximation by an FIR or an HR filter
Diverses approximations existent lorsque des hypothèses spécifiques sont faites sur la taille minimale des caractéristiques.
Various approximations exist when specific assumptions are made about minimum feature size.
une approximation de la dose létale minimale est normalement suffisante.
L'approximation par l'intérieur permet de définir un contrôleur qui garantit d'atteindre la cible en un temps minimal.
Inner approximation enables to define a controller that guarantees to reach the target in minimal time.
Toutefois, on fait une approximation simplifiée dans le traitement des signaux reçus pour supprimer les parasites, ce qui a pour effet une perte minimale de l'efficacité du système.
However, a simplifying approximation is made in the signal processing of the received signals for interference suppression, which results in minimal degradation of the system performance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
