Examples with "appui de ce code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le financement gouvernemental accru à des programmes comme NZ On Air, dont le budget à presque doublé en mai 2000, a fait en sorte que les initiatives à l'appui de ce code sont bien financées, ce qui rend l'adoption du code plus facile.
Increased government funding to such programs as NZ On Air, whose budget nearly doubled in May of 2000, has meant that the initiatives to support this code are well funded, which helps make fulfilling the code possible.
Andere resultaten
Dans mon groupe de travail, j'avais réuni pas mal d'appui et d'acceptation de ce code, mais, étrangement, je n'ai pu en retrouver ne fût-ce qu'une vague mention dans le rapport final de la conférence.
The odd thing, in my working group I had a fair amount of support and acceptance for this code. But I could not get it close to being mentioned in the final wrap up of the conference.
Je suis déjà le bénéficiaire d'un appui de Code for Africa.
Le code émis par l'émetteur à la centrale de commande est différent à chaque appui. Ce code n'est reconnaissable que par le récepteur et n'est accepté qu'une seule fois.
Pressing a button on the transmitter sends the control unit a different code each time, identifiable only by the receiver and accepted only once.
Le code émis par l'émetteur à la centrale de commande est différent à chaque appui. Ce code n'est reconnaissable que par le récepteur et n'est accepté qu'une seule fois.
When a transmitter key is pressed the command is sent to the control unit with a different code each time, identifiable only by the receiver and accepted only once.
Si je postule à ce premier appel à candidatures de innovateAFRICA, pourrai-je encore postuler à d'autres formes d'appui de Code for Africa?
If I apply to this inaugural call for entries on innovateAFRICA, will I still be able to apply for other forms of Code for Africa support?
Avec l'appui de CODE, de l'Église Unie du Canada et du CCCI, nous espérons un colloque avec des échanges riches et stimulants.
With the help of CODE, United Church of Canada and CCIC we hope to bring you a colloquium full of rich and thought provoking exchange.
L'appui de CODE aux pays en développement attire l'attention du monde lorsque l'UNESCO lui décerne le prestigieux Prix International de l'alphabétisation.
In 1985 CODEs support to the developing world caught global attention when UNESCO honoured the organization with a prestigious and high profile International Literacy Award.
La Loi sur la protection des renseignements personnels sur la santé et la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques prennent d'ailleurs appui sur ce code.
Both the Personal Health Information Protection Act (PHIPA) and the Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA) are based upon this code.
Appui pour lire des codes de BCM de toutes les voitures de Nissan/Infiniti.
Support to read BCM codes of all Nissan/Infiniti cars.
Ce recrutement à l'international prenait également appui sur un Code de bonnes pratiques.
NHS international recruitment was also underpinned by a Code of Practice.
Les OSC ont félicité le FMI pour son travail à l'appui du code.
CSOs congratulated the IMF for its work on the Code.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
