We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cet appui devrait permettre à ces adolescentes de poursuivre leurs études.
This support should enable these adolescents to continue their education.
Son appui devrait permettre de débloquer le financement.
Its support should make it possible to release the funding.
Cet appui devrait permettre d'apporter de nombreuses améliorations au plan de l'efficacité et permettre à l'Organisation de délivrer plus rapidement les biens et services à ses bénéficiaires.
This support is expected to lead to important improvements in effectiveness and efficiency, and will allow the organization to deliver goods and services better and more rapidly to its beneficiaries.
Cet appui devrait se poursuivre et être renforcé.
This support ought to continue and should be strengthened.
Cet appui devrait être étendu à davantage de régions, dans la mesure où les circonstances le permettent.
That support ought to be expanded to more regions, as circumstances permit.
Cet appui devrait être fourni sous forme de dons plutôt que de prêts.
Support should be in the form of grants instead of loans.
L'appui devrait être fourni en fonction du type de mesure.
Support should be provided according to type of action.
Cependant, un tel appui devrait se faire au cas par cas.
Such support should, however, be provided on a case-by-case basis.
L'essentiel de cet appui devrait être apporté en nature, au moins dans un premier temps.
Initially, at least, this support should mainly be provided in kind.
Une partie de cet appui devrait se concentrer sur le renforcement des capacités nationales sur le terrain.
Support should focus on national capacity-building in the field.
Aux niveaux international et régional, un appui devrait être fourni comme suit
Support should be given at the international and regional levels for
Cet appui devrait également concerner les modes alternatifs de règlement des conflits, telles que conciliations et médiations.
This support should likewise extend to alternative forms of dispute settlement, such as conciliation and mediation.
Un appui devrait également être fourni pour modifier la formation des enseignants et créer des méthodes d'enseignement innovantes.
Support should also be given to reform teachers' training curricula and to elaborate innovative teaching methods.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.