Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
argumenter
La préparation intensive du concours a affûté sa capacité à argumenter clairement.
The intensive exam preparation has sharpened his ability to argue clearly.
Son menton semblait s'avancer quand elle était prête à argumenter.
Her chin seemed to jut forward when she was ready to argue.
Je ne vais pas argumenter sur ce point car ce serait inutile.
I'm not going to debate that because it would be pointless.
Plutôt que d'argumenter calmement, elle a déversé sa bile sur l'assemblée.
Rather than argue calmly, she spewed venom at the entire assembly.
Elle s'appuie sur des témoignages crédibles pour argumenter en faveur de la réforme.
She relies on credible testimonies to argue in favor of the reform.
Il sait argumenter avec logique, ce qui rend ses idées très difficiles à contester.
He knows how to argue logically, which makes his ideas very hard to challenge.
Il a su argumenter en faveur du projet en s'appuyant sur plusieurs études sérieuses.
He managed to argue in favor of the project by drawing on several serious studies.
Tu peux argumenter des heures, y a pas, je change pas d'avis.
You can argue for hours, there's no way I'm changing my mind.
Il persiste à argumenter, mais j'ai insisté pour en rester là.
He persisted in arguing, but I insisted on leaving it at that.
Dans ce débat, il a adopté un ton dénigrant au lieu d'argumenter calmement.
In this debate, he took a derogatory tone instead of arguing calmly.
Essaie d'argumenter dans le même sens que ton partenaire, au lieu de le contredire.
Try to argue along the same lines as your partner instead of contradicting them.
Le politicien essaie d'argumenter qu'une hausse des impôts est nécessaire pour financer l'hôpital.
The politician is trying to argue that a tax increase is necessary to fund the hospital.
Ne te laisse pas démonter par son ton agressif, continue d'argumenter calmement.
Don't lose your nerve because of his aggressive tone; keep arguing calmly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met argumenter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor argumenter in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2517. Exact: 2517. Verstreken tijd: 43 ms.
