Examples with "article A..1" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le lot doit comprendre des systèmes de la même tension ou plage de tension, sauf autorisation contraire conformément à l'article A..1.
The lot must be formed using the same voltage or voltage range, unless otherwise authorized in accordance with clause A..1.
Lorsque c'est infirmé dans l'article A..1 (a) ou (b)
when it is invalidated under A..1(a) or (b).
Le lot doit être formé de systèmes ayant la même configuration ou le même format, sauf autorisation contraire conformément à l'article A..1.
The lot must be formed using the same configuration/form, unless otherwise authorized in accordance with clause A..1.
En ce qui a trait aux systèmes intégrés, le lot doit également comprendre des capteurs de tension ou de courant du même fabricant, de la même marque et du même modèle, sauf autorisation contraire conformément à l'article A..1 de la norme S-S-06.
For integrated systems, the lot must also be formed using voltage or current sensors of the same manufacturer, make and model, unless otherwise authorized in accordance with clause A..1 of S-S-06.
à la gestion des annexes A et B prévue par l'article A..1
the management of Schedules A and B as provided for in section A..1; and
Andere resultaten
l'expression «avance sur police» a le sens que lui donne le paragraphe a..1 de l'article 966 de la Loi
the expression "policy loan" has the meaning assigned to it by paragraph a..1 of section 966 of the Act
Les références faites dans l'article 4 à des points spécifiques de la présente annexe doivent être entendues comme suit: la référence à la partie A..1
The references made in Article 4 to specific points of this Annex should be understood as follows
A..1 Les présentes directives sont sans incidence sur la procédure du Comité concernant tous rapports qu'il pourrait demander à titre exceptionnel et sont régies par l'article XX du Règlement intérieur du Comité.
A..1 The present guidelines do not affect the Committee's procedure in relation to any exceptional reports that may be requested and are governed by the Committee's rules of procedure.
Au paragraphe 1 de l'article 6.08 et à l'annexe 7, il convient de modifier la désignation des signaux A. a) et A. b), qui deviennent A. et A..1
In article 6.08, paragraph 1 and in annex 7, the names of signs A.(a) and A.(b) should be changed to A. and A..1
Préalablement à son enregistrement, l'organisation procède à une analyse environnementale sur la base de l'annexe I du règlement - article 4, paragraphe 1, point a), annexe I et partie A..1 de l'annexe II.
Prior to their registration organisation shall conduct an environmental review based on the Annex I of the Regulation - Article 4(1)(a), Annex I, Section A..1 of Annex II.
les parties classées dans chaque catégorie prescrite en vertu de l'alinéa (12) a..1), le cas échéant, sont chacune réputées être un bien distinct pour l'application du présent article.
the portions in each class prescribed under clause (12) (a..1), if any, shall each be deemed to be a separate property for the purposes of this section.
