Examples with "article C..030 of" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cependant, selon l'article C..030 of the Règlement sur les aliments et drogues, les exigences d'échantillonnage de l'article C..025 et celles qui concernent la stabilité, aux articles C..027 et C..028 ne s'appliquent pas aux gaz médicaux.
However, under section C..030 of the Food and Drug Regulations, the sample requirements in section C..025 and the stability requirements in sections C..027 and C..028 do not apply to medical gases.
R. L'esprit de l'article C..030 du règlement est appliqué dans ces cas.
A. The intent of regulation C..030 is applied to these cases.
Cet alinéa n'a pas été inclus dans les dispositions de l'article C..030 du Règlement qui ne s'appliquent pas aux gaz médicaux.
This paragraph has not been included in the provisions listed in section C..030 of the Regulations that do not apply to medical gases.
L'exigence de l'article C..030 du Règlement, « Gaz médicaux », s'applique en pareil cas.
The intent of section C..030 "Medical Gases" is applied to these cases.
L'article C..030 du Règlement sur les aliments et drogues (voir référence 1) est abrogé.
Section C..030 of the Food and Drug Regulations (see footnote 1) is repealed.
De plus, cette modification abroge l'article C..030 du Règlement sur les aliments et drogues. Celui-ci traite de l'étiquetage d'un produit qui contient du fer élémentaire, ainsi que la mention « pour usage thérapeutique seulement » qui apparaît sur l'étiquette.
As well, this amendment repeals section C..030 of the Food and Drug Regulations which relates to the labelling of a product containing elemental iron and the label statement "for therapeutic use only".
En vertu de l'article C..030 du Règlement sur les aliments et drogues, les exigences de l'article C..025 concernant les échantillons et des articles C..027 et C..028 concernant la stabilité ne s'appliquent pas aux gaz médicaux.
Under section C..030 of the Food and Drug Regulations, the sample requirements in section C..025 and the stability requirements in sections C..027 and C..028 do not apply to medical gases.
JF Morin publie un nouvel article dans la Review of International Organizations sur la croissance et le déclin des fournisseurs d'assistance technique dans le domaine de la propriété intellectuelle.
JF Morin publishes a new article in the Review of International Organizations on the rise and fall of technical assistance providers in the field of intellectual property.
Dans un article paru dans Canada Business intitulé « Canadian business must invest more if Canada is to remain competitive », le journaliste Hugh McKenna cite un rapport de la firme Deloitte: « The Future of Productivity: Clear choices for a compétitive Canada ».
In an article published in Canada Business entitled "Canadian business must invest more if Canada is to remain competitive", journalist Hugh McKenna quoted a report prepared by Deloitte, "The Future of Productivity: Clear choices for a competitive Canada".
Le matériau généralement utilisé pour l'article color of the year est metal.
The most common color of the year material is metal.
Le matériau généralement utilisé pour l'article thinking of you card est metal.
The most common thinking of you card material is metal.
Un récent article publié dans le Journal of Pain a exploré ce problème.
A recent paper published in the Journal of Pain explored this issue.
Le matériau généralement utilisé pour l'article wheel of time est metal.
The most common wheel of time material is metal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
