We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
type assembly
type assembling
sheet-like assembly
la partie inférieure d'un élément recevant par emboîtement ou coulissement l'épaulement de l'élément qui est disposé immédiatement en dessous pour réaliser un assemblage de type mâle/femelle entre deux éléments successifs
the lower part of an element receiving by interlocking or sliding the shoulder of the element placed immediately beneath it to produce a male/female type assembly between two successive elements
Des modules peuvent être reliés par le biais des plaques de façade afin d'obtenir un assemblage de type « serpent ».
Modules may be connected via faceplates to produce a "snake" assembly.
clôture prévenant les chutes de roches à assemblage de type en filet métallique
Ces assemblages sont testés en vue d'une modélisation de la partie tendue d'un assemblage de type poteau-poutre boulonné par platine d'extrémité débordante.
These connectors are tested for modelling the section in tension in a beam-column connector bolted with a projected end plate.
dans lesquelles le technicien travaille de manière indépendante lorsque l'équipement d'assemblage de type coexistant avec une personne
where the worker works independently when the person coexisting type assembling equipment
dans laquelle l'équipement d'assemblage de type coexistant avec une personne se déplace de manière indépendante, et des zones
where the person coexisting type assembling equipment moves independently, and areas
Un élément d'assemblage de type boulon coopère par vissage avec un alésage fileté de la deuxième demi-pince pour maintenir la pince pour barres omnibus en configuration assemblée.
A bolt type fastener is threadably engaged with a threaded bore of the second clamp half to keep the busbar clamp in an assembled configuration.
Une pluralité de segments de filtration de ce type est conçue en un assemblage de type disque formant une unité de filtration destinée à un système filtrant.
A plurality of such filtration segments are configured into a disk-type assembly forming a filtration unit for a filtering system.
exécution de flux d'informations pour un code d'assemblage de type risc en présence de canaux cachés associés à la synchronisation et d'un traitement multifil
information flow enforcement for risc-style assembly code in the presence of timing-related covert channels and multi-threading
Cette invention permet d'utiliser des plaques et des dispositifs d'assemblage de type courant et élimine la nécessité d'utiliser des moyens d'espacement spéciaux pour maintenir un écart déterminé entre les plaques.
The invention teaches an arrangement enabling plates and connecting devices of standard types to be used, and eliminates the need for special spacer means between the plates to maintain a definite spacing between them.
L'invention porte sur un ensemble connecteur approprié pour un détonateur, lequel ensemble connecteur comprend une carte de circuits imprimés ayant des plots de contact qui sont électriquement connectés à des conducteurs d'un câble au moyen d'un assemblage de type à compression.
Connector assembly suitable for a detonator comprises a printed circuit board with contact pads which are electrically connected to conductors of a cable by means of a compression - type fitting.
L'invention concerne un dispositif permettant la solidarisation d'un support étiquette à un système de pince d'assemblage de type trombone et est ainsi un support de communication.
The invention relates to a device providing for the securing of a label support to a clip assembly system of the paper clip type, thus becoming a communication medium.
Précisément, on utilise une composition contenant des particules d'oxyde de titane en tant que composition servant à former des fibres de dioxyde de titane et on produit un assemblage de type fibre à partir d'une telle composition par électrofilage.
Specifically, a composition containing titanium oxide particles is used as a composition for forming titania fibers, and a fiber assembly is produced from such a composition by electrospinning.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
