We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
type assembly
Un tel mode d'assemblage du type à insertion facilite le remplacement et l'entretien ultérieur.
Such an insertion type assembly mode facilitates replacement and subsequent maintenance.
Un dispositif de fixation utilisant le boulon spécial (5) peut être utilisé pour relier un composant de matière de section d'assemblage du type à emboîtement (P).
A fastening device using the unconventional (5) can be used to connect a nesting type assembly section material component (P).
Ainsi, le câble peut être en contact avec une autre surface durant un processus d'assemblage du type soudage à un substrat de module de fibre.
This allows the cable to be in contact with another surface during an assembly process such as soldering to a fiber module substrate.
assemblage du type à ciseaux avec corps d'assemblage pour le support de toit d'une tente pliante
Un dispositif permettant d'assembler, monter ou suspendre des structures comprend un organe de support linéaire allongé sensiblement horizontal et un panneau fixé de manière libérable à l'organe de support, en utilisant un procédé d'assemblage du type par "levage et rotation".
Apparatus for building, erecting or suspending structures includes a substantially horizontal elongate linear support member and a panel wherein the panel is releasably attached to the support member utilizing a "lift and rotate" assembly procedure.
des ergots de verrouillage, situés à la fois sur la bague et sur le bouchon, assurent un assemblage du type à baïonnette, pour que le récipient puisse être rescellé après que son contenu a été partiellement versé
locking dogs on both the insert and the plug provide a bayonet-type connection so that the container can be resealed after its contents have been partially used
chaque ensemble bloc d'aiguilles comprend un bloc formé d'une matière élastomère, une paire d'aiguilles de fixation sans tige et un organe d'assemblage du type comportant un pied à chaque extrémité d'un filament
each needle block assembly includes a block of elastomeric material, a pair of rodless fastener dispensing needles and a fastener of the type having a foot at each end of a filament
de structures d'affichage ledit système comprend des moyens d'assemblage du type baïonnette et des moyens de démontage respectivement disposés sur un premier et un second élément de structure d'affichage, une saillie en forme de crochet
of display structures, comprises bayonet-type fastening means and counter means provided on a first and a second display-structure element, respectively, a hook-shaped projection
Ils sont le plus souvent disposés entre deux substrats protecteurs, par exemple en verre, en polymère rigide ou semi-rigide ou flexible, soit par contact direct soit par l'intermédiaire de feuille (s) de polymère d'assemblage du type thermoplastique.
They are usually placed between two protective substrates, for example glass, polymer rigid or semi-rigid or flexible, either by direct contact or through the sheet (s) assembly of polymer of the thermoplastic type.
Le châssis (2) présente plusieurs traverses (10, 11, 12, 13, 75) qui sont aboutées avec les longerons (6, 7, 8, 9) et assemblées au moyen d'éléments d'assemblage du type boulons (24).
The chassis (2) has a plurality of cross members (10, 11, 12, 13, 75) which abut the longitudinal carriers (6, 7, 8, 9) and are connected by bolt-like connecting elements (24).
cette invention a trait à un organe d'assemblage du type sans perçage ni cisaillage, à une matrice d'emboutissage, à un ensemble organe d'assemblage-panneau ainsi qu'au procédé de mise en place dudit organe d'assemblage
the present invention discloses a non-piercing, non-shearing fastener, die button, fastener and panel assembly and method for installing the fastener
Description - Coffrets métalliques - Assemblage du type U.
DISPOSITIF ANTI DESSERRAGE D'UN ASSEMBLAGE DU TYPE VIS-ECROU, NOTAMMENT POUR LE MONTAGE D'UN MOYEU DE ROUE SUR UNE FUSÉE DE VÉHICULE AUTOMOBILE
ANTI-LOOSENING DEVICE FOR A SCREW-NUT-TYPE ASSEMBLY, ESPECIALLY FOR MOUNTING A WHEEL HUB ON A MOTOR VEHICLE SPINDLE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
