Le défi était d'assembler la roue à rayons sans aucun problème.
The challenge was to assemble the wire wheel without any issues.
Le maître charpentier vérifie les plans avant de commencer à assembler la charpente du toit.
The master carpenter reviews the plans before starting to assemble the roof frame.
Utilisez les menus déroulants pour assembler la condition suivante.
Le technicien de montage vérifie les pièces avant d'assembler la nouvelle chaîne de production.
Sa méthode de collage est rapide et efficace pour assembler la maquette.
Il a trouvé l'étau utile pour assembler la maquette.
Elle a coupé les cornières à la bonne taille avant d'assembler la structure.
Pour assembler la pièce, assurez-vous que le filetage soit correctement aligné.
To assemble the part, ensure the screw thread is aligned properly.
Pour assembler la salade, verser la vinaigrette sur l'orge cuit.
To assemble the salad, pour vinaigrette over the cooked barley.
Pour assembler la pièce, nous devons vérifier si le filetage présente des défauts.
To assemble the piece, we need to check the screw thread for any defects.
Ils ont poinçonné chaque pièce de bois avant d'assembler la table.
They pinked each piece of wood before assembling the table.
Après cela, il ne reste plus qu'à assembler la serrure.
After that, it remains only to assemble the lock.
Elle a saisi un boulon à tête hexagonale et a commencé à assembler la structure.
She grabbed a hex head bolt and started assembling the structure.
