Examples with "au Programme de RED" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les différends soumis au Programme de RED porteront généralement sur des faits, notamment déterminer si le demandeur a bien effectué des travaux de RS&DE et sur la façon de calculer et de répartir ses dépenses.
Disputes submitted to the ADR Program are typically factual disputes concerning whether the Claimant has performed SR&ED and the calculation and allocation of the Claimant's expenditures.
Andere resultaten
Cependant, dans certains cas, vous devez spécifiquement indiquer au programme d'installation de Red Hat Enterprise Linux de charger cette disquette de pilotes et de l'utiliser durant l'installation.
However, there are some cases where you must specifically tell the Red Hat Enterprise Linux installation program to load that driver diskette and use it during the installation process.
Un lien avec le TAS donnerait de la crédibilité au nouveau programme canadien de RED et fournirait des arbitres canadiens ayant la formation nécessaire pour les grandes manifestations sportives internationales.
A link to the CAS would bring the new Canadian ADR program credibility as well as provide trained Canadian arbitrators for use at major international events.
Citez les 3 activités au programme de l'excursion des RED HEADS les 17 et 18 mars 2011.
Please name the three activities for the excursion The RED HEADS in the Far West on 17th and 18th March 2011.
Vous pouvez également consulter les programmes de Red Cultura.
Nous croyons que cela est le cas avec le programme de RED.
We believe this to be the case with the ADR program.
Le Programme de RED de la RS&DE vise uniquement les différends portant sur l'application des lois et politiques établies.
The SR&ED ADR Program is limited to disputes involving the application of established law and policy.
Contrôler l'efficacité et la bonne marche du Programme de RED et en faire état
To monitor and report on the effectiveness and functioning of the ADR Program
Trouvez les réponses aux questions les plus fréquentes sur le programme de certification de Red Hat et consultez les politiques de Red Hat en matière de recertification.
Get answers to frequently asked questions about the Red Hat certification program and read Red Hat's policies for re-certifying.
Dans le cadre de sa stratégie de communication, le BOA continuera de promouvoir son programme de RED auprès des fournisseurs et des ministères.
As part of its communication strategy, OPO will continue to promote its ADR program to departments and suppliers.
Notre Premier rapport citait deux facteurs qui appuient la conclusion selon laquelle les programmes de RED devraient être offerts au public comme partie du système "judiciaire".
Our First Report identified two factors that support the conclusion that ADR programs should be available to the public as part of the "court" system.
Une fois en place le cadre organisationnel de tout le programme de RED, décrit plus loin dans le présent rapport, le centre pourra y être rattaché.
Once the organizational framework for the entire ADR program is in place, as described later in this Report, the Policy Resource Centre would be relocated there.
À notre avis donc, il est préférable d'imposer une légère surtaxe de RED additionnelle au début du litige, puisque tous les intéressés - y compris le grand public - tireront avantage des fruits du programme de RED.
In our view, therefore, it is preferable to impose an additional modest ADR surcharge fee at the beginning of the litigation, because all concerned - including the public in general - will benefit from the fruits of the ADR program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
