Examples with "au code interne de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le polissage tente de minimiser les modifications apportées au code interne de votre livre numérique.
convertir chaque matrice de canal estimée en une matrice de canal effective en réponse au code interne de la source d'émetteur correspondante
converting each estimated channel matrix into an effective channel matrix responsive to the inner code of the corresponding transmitter source
Le président prend les dispositions nécessaires pour faire adhérer la Commission canadienne du blé au Code interne de conduite des entreprises d'affaires canadiennes dans les six mois suivant la désignation du premier conseil d'administration.
"(2) The president shall implement measures to include the Canadian Wheat Board as a signatory to the International Code of Ethics for Canadian Business, no later than six months following the first election of the Board of Directors."
Andere resultaten
Le module parser expose une interface à l'analyseur et au compilateur de byte-code internes de Python.
C'est une façon de commencer à faire de petites choses sans avoir à toucher directement au code interne et ensuite de partir de là vers des développements plus pointus.
That way you can start small without having to modify Sketch's code directly and grow from there.
Référez-vous à la commande Pushbutton pour savoir comment accéder au code de fonction interne.
Elle a fait valoir que certains renseignements contenus dans le document demandé étaient établis au moyen de codes internes qui sont des renseignements commerciaux confidentiels et qu'ils ne pouvaient donc pas être divulgués.
It argued that some of the information set out in the document requested was set out using internal codes which were confidential commercial information and, therefore, could not be released.
Les revues périodiques sont conduites pour évaluer également la conformité du service d'audit interne à la Définition de l Audit Interne au Code de Déontologie et aux Normes.
Periodic reviews are assessments conducted to evaluate conformance with the Definition of Internal Auditing, the Code of Ethics and the Standards.
La Commission prétend que son propre code interne a en effet la même signification que le code formel et elle s'engage à publier une étude sur le fonctionnement du code interne au cours de la première année.
The Commission claimed that its own internal code in effect meant the same as the formal code and undertook to publish a review of the operation of the internal code for the first year.
Beaucoup de changements internes au code de base de calibre pour le préparer au support de Python 3.
Lots of internal changes to calibre's codebase to prepare it for Python 3 support. Rättningar
destiné à décoder un code externe et à fournir le résultat en tant qu'informations avancées sur le code interne au circuit APP de code interne
réitère le fait que si des investigations judiciaires ou de l'OLAF concernant des commissaires devaient établir une responsabilité politique ou administrative directe de l'un de ceux-ci, ils devraient démissionner en tant que membres de la Commission conformément au Code de conduite interne adopté par la Commission désignée
Repeats the point that if investigations by the courts or the Anti-Fraud Office concerning Commissioners were to establish that one of them had a direct political or administrative responsibility, they should resign as Members of the Commission in accordance with the internal Code of Conduct adopted by the Commission-designate
Le BIOS comporte des fonctions internes au code: de mise en oeuvre d'un surveillant assurant que le système reste dans un état connu; de vérification de signature électronique; et de chargement de pilotes pour un système de fichiers.
The BIOS features functions within the code for the implementing a system watchdog for assuring the system remains in a known state, a function for digital signature verification, and loads drivers for a file system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
