Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
au code source du programme
Examples with "au code source du programme" and their translation in Engels
Stallman reconnut que pour atteindre cet objectif, l'accès au code source du programme informatique était une exigence fondamentale.
Stallman recognised that in order to achieve this, access to a computer program's source code was a fundamental requirement.
Pour avoir la liberté d'effectuer des modifications et de publier des versions améliorées, vous devez avoir l'accès au code source du programme.
In order for the freedoms to make changes, and to publish improved versions, to be meaningful, you must have access to the source code of the program.
Bien que les premières versions furent faites sous une licence qui ne procurait aucun accès au code source du programme, XMMS est maintenant publié sous la licence publique GNU.
Though the original release was made under a license that did not provide any access to the program's source code, it is now released under the GNU General Public License.
1.4 Le preneur de licence n'est pas habilité à se procurer l'accès au code source du programme ou de procéder à quelques modifications que se soit sur le programme ou sur un de ses composants.
1.4 The license holder is not authorized to access the programs source code or to make modifications of any sort to the program or its constituent parts.
44 Or, ainsi qu'il ressort de la décision de renvoi, WPL n'a pas eu accès au code source du programme de SAS Institute et n'a pas réalisé de décompilation du code objet de ce programme.
As is, however, apparent from the order for reference, WPL did not have access to the source code of SAS Institute's program and did not carry out any decompilation of the object code of that program.
Bien que les premières versions furent faites sous une licence qui ne procurait aucun accès au code source du programme, XMMS est maintenant publié sous la licence publique GNU.
Though the original release was made under a license that did not provide any access to the program's source code, it is now released under the GNU General Public License.
Andere resultaten
Une API définit uniquement la liaison du programme au niveau du code source.
An API only defines a program binding on the level of the source code.
Toute personne peut ainsi accéder au code source et est la bienvenue pour participer au développement du programme.
Anyone may thus access the source code, and is welcome to help in the development of the program.
Le code source du programme, implémenté au cours de cette thèse, a été rendu disponible pour la communauté scientifique sous licence libre.
The program source code, implemented during this thesis, is freely avaibale to the scientific community under an open-source license.
Une première partie du code créée et correspondant au code source, est intégrée dans un programme d'application.
A first code portion is generated that corresponds to the source code and is included in an application program.
Pour obtenir le code source du programme, merci de nous envoyer au préalable votre demande au moyen du formulaire ci- dessous.
To obtain the source code of the program, please send us first your request using the form below.
Pour partie, l'idée du logiciel libre est que les utilisateurs aient accès au code source pour les programmes qu'ils utilisent.
Part of the idea of free software is that users should have access to the source code for the programs they use.
Cette autorisation ne s'applique expressément pas au code source ou à toutes autres parties non publiques du jeu, notamment sa logique de programmation.
This permission expressly does not relate to the source code or any other parts of the game that are not public, especially its programming logic.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 4258659. Exact: 6. Verstreken tijd: 809 ms.
