Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to the program's source code
Examples with "to the program's source code" and their translation in Frans
study how the program works, and adapt it to their needs (which requires having access to the program's source code).
Etudier et modifier le programme (pour cela il faut avoir accès au code source)
Part of the meaning of free software is that users have access to the program's source code (its plan).
Le logiciel libre est par définition un logiciel qui, entre autres, permet aux utilisateurs d'avoir accès à son code source (c'est-à-dire à son plan).
Though the original release was made under a license that did not provide any access to the program's source code, it is now released under the GNU General Public License.
Bien que les premières versions furent faites sous une licence qui ne procurait aucun accès au code source du programme, XMMS est maintenant publié sous la licence publique GNU.
Though the original release was made under a license that did not provide any access to the program's source code, it is now released under the GNU General Public License.
Bien que les premières versions furent faites sous une licence qui ne procurait aucun accès au code source du programme, XMMS est maintenant publié sous la licence publique GNU.
Andere resultaten
It is hard to detect errors just by analyzing the program's source code.
Il peut être très difficile de les détecter juste en analysant le code source d'un programme.
In theory, a program's source code allows its user to correct or develop the software.
Le code source d'un logiciel permet théoriquement à son utilisateur le corriger ou le faire évoluer.
Open Source is when a software program's source code is available to the public.
Un logiciel libre est un logiciel dont le code source est rendu public.
The program's source code must be sufficiently clear and aesthetic to be well understood and easily updated.
Le code source du programme doit être suffisamment clair et esthétique pour être bien compris et facilement mis à jour.
But refactoring can be tricky and time-consuming, as it entails to rewrite parts of the source code, and even to reorganize the program's whole architecture.
Mais la refactorisation peut être délicate et chronophage, car elle implique de réécrire des parties du code source, voire de réorganiser toute l'architecture du programme.
But refactoring can be tricky and time-consuming, as it entails to rewrite parts of the source code, and even to reorganize the program's whole architecture.
Mais la refactorisation peut être délicate et chronophage, car elle implique de réécrire des parties du code source, voire de réorganiser toute l'architecture du programme.
Try to retrieve the code of a new program from the publisher's official site rather than from open-source downloading sites.
Neither Software's binary code nor source may be used or reverse engineered to re-create the program algorithm, which is proprietary.
Ni le code binaire du Logiciel, ni sa source ne peuvent être utilisés à des fins d'ingénierie inverse pour recréer l'algorithme du programme, qui est la propriété exclusive du Titulaire des droits.
Even though the examples in this chapter show people sharing collections of program source code, keep in mind that Subversion can manage any sort of file collection-it's not limited to helping computer programmers.
Même si les exemples de ce chapitre mettent en scène des personnes partageant du code source, gardez à l'esprit que Subversion peut gérer n'importe quel type d'ensemble de fichiers, il n'est pas réservé aux programmeurs.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2945006. Exact: 4. Verstreken tijd: 623 ms.
