Examples with "au second code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'information se rapportant au second code de causalité extrait
of the information relating to the extracted second causality code
Le procédé peut comprendre la génération d'une référence au premier code exécutable et au second code exécutable et le stockage de la référence.
The method may include generating a reference to the first executable code and the second executable code and storing the reference.
le procédé consiste d'autre part à comparer le premier code de réseau mobile au second code de réseau mobile
the method further comprises comparing the first mobile network code with the second mobile network code
Les processus comprennent également le déploiement d'une deuxième édition d'une application au second environnement de développement et la fusion des modifications apportées au second code source et au second contenu de la deuxième édition dans un premier code source et un premier contenu de la première édition.
The processes also includes deploying a second release of an application to the second development environment, and merging modifications to the second source code and the second content of the second release into a first source code and a first content of the first release.
qui utilise la clé de chiffrement pour générer un second code d'accès et accorde une authentication lorsque le code d'accès correspond au second code d'accès.
that generates a second access code using the cryptographic key and grants authentication if the access code corresponds to the second access code.
le procédé consiste en outre, en réponse à la détermination selon laquelle le premier code de réseau mobile ne correspond pas au second code de réseau mobile, à désactiver au moins une fonction non essentielle du terminal mobile.
the method further comprises, responsive to determining that the first mobile network code does not match the second mobile network code, disabling at least one non-emergency function of the mobile terminal.
si le premier code correspond au second code, on peut supposer que dans une probabilité prédéfinie, le document dérivé a été dérivé de manière exacte du document source dans la mesure où les secondes valeurs correspondent aux premières valeurs.
if the first code matches the second code, it can be assumed that within a predefined probability the derived document was accurately derived from the source document in that the second values match the first values.
Selon une autre forme d'exécution, le procédé met en marche l'initialiseur statique, ce dernier utilisant un second code opération, et reprend l'exécution au second code opération après que l'initialiseur statique a été mis en marche.
In another embodiment, the method further includes causing the static initializer to run, wherein the static initializer using a second opcode, and resuming execution at the second opcode after the static initializer has run.
l'enregistreur de localisation nominal (HLR) est interrogé et le réseau de téléphonie mobile envoie au terminal de téléphonie mobile (UE) un code d'identification (eB) équivalent au second code d'identification
the home location register (HLR) is interrogated and the mobile telephone network sends to the mobile telephone terminal (UE) an identifier code (eB) equivalent to the second identifier code
Andere resultaten
Vous présenterez au contrôleur également le second code pour vérification.
You will present to the controller the second code for verification.
À compléter conformément au TARIC (second code additionnel).
To be completed in accordance with the Taric code (second additional code).
Au moins un second code attribué à au moins une application sur un dispositif de traitement des données est utilisé.
At least one second code, which is allocated to at least one application in a data processing device, is prepared.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
