Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
augmenteront
Geflecteerde vorm van augmenter
Vertaling van "augmenteront" in Engels
Les plans pour aménager l'estuaire augmenteront la biodiversité et l'espace récréatif.
Plans to wharf the estuary will increase biodiversity and recreational space.
Les propriétaires sont informés que leurs impôts fonciers augmenteront cette année.
Homeowners are on notice that their property taxes will increase this year.
Les tarifs augmenteront par paliers, afin de ne pas choquer les clients.
Prices will rise in stages so as not to shock the customers.
Bien entendu, les prix augmenteront si la demande continue de grimper aussi vite.
Naturally, prices will rise if demand keeps climbing that quickly.
Un examen administratif révèle que les droits antidumping augmenteront cet automne.
An administrative review indicates that dumping duties will grow this fall.
Les salaires ont été relevés, et les cotisations sociales augmenteront à l'avenant.
Salaries have been raised, and social contributions will increase accordingly.
Les subventions augmenteront en raison du nombre d'étudiants inscrits à l'université.
Grants will increase in proportion to the number of students enrolled at the university.
Les émissions de gaz à effet de serre augmenteront donc encore fortement.
The emission of greenhouse gases will increase dramatically as a result.
Cela signifie que vos ventes augmenteront avec la popularité de votre canal.
This means that your sales will increase with your channel popularity.
Les frais de dossier augmenteront proportionnellement au nombre de demandes déposées simultanément.
Administrative fees will increase proportionally to the number of applications submitted simultaneously.
Les économistes prévoient que les taux des prêts indexés augmenteront avec l'inflation.
Economists predict that tracker mortgage rates will rise as inflation increases.
Ces autres huiles augmenteront les propriétés apaisantes de l'huile d'olive.
The added oils will increase the soothing properties of the olive oil.
Dans l'ensemble, les prix augmenteront fortement pour ceux qui réussissent.
On balance, prices will rise sharply for those that are successful.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met augmenteront: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
augmenter en flèche v.
skyrocket · soar
"Les prix de l'essence ont augmenté en flèche cette semaine."
augmenter la mise v.
raise the stakes · up the ante
"Il a décidé d'augmenter la mise pour gagner plus gros."
augmenter les enjeux v.
raise the stakes · up the ante
"Le négociateur a décidé d'augmenter les enjeux pour obtenir un meilleur accord."
augmenter et diminuer v.
adjust
"Il faut augmenter et diminuer le volume selon les scènes du film."
augmenter la taille v.
enlarge · increase the size
"Il faut augmenter la taille de cette image pour qu'elle soit visible."
augmenter la vitesse v.
increase the speed
"Le conducteur a décidé d'augmenter la vitesse sur l'autoroute."
augmenter le nombre v.
increase the number
"L'école va augmenter le nombre d'élèves par classe cette année."
augmenter le prix v.
raise the price · increase the price
"Le magasin va augmenter le prix des fruits cet hiver."
augmenter le volume v.
turn up the volume
"Il faut augmenter le volume de la télévision pour mieux entendre."
augmenter la valeur v.
increase value
"Les rénovations vont augmenter la valeur de cette maison."
augmenter le chauffage v.
turn up the heat · increase the heating
"Il fait froid, je vais augmenter le chauffage dans le salon."
augmenter rapidement v.
skyrocket · soar
"Les prix de l'essence ont augmenté rapidement cette année."
augmenter à nouveau v.
increase again
"Le gouvernement a décidé d'augmenter à nouveau les taxes cette année."
augmenter au maximum v.
crank up · max out
"Il faut augmenter au maximum le volume de la musique pour la fête."
augmenter brusquement v.
spike · soar
"Les prix ont augmenté brusquement après l'annonce du gouvernement."
augmenter considérablement v.
increase significantly
"Les prix de l'immobilier ont augmenté considérablement cette année."
augmenter fortement v.
increase sharply · rise sharply
"Les prix de l'essence ont augmenté fortement cette année."
augmenter l'intensité v.
increase the intensity
"Il faut augmenter l'intensité du chauffage pour réchauffer la pièce."
augmenter la cadence v.
pick up the pace · step up the pace
"Il faut augmenter la cadence pour finir le projet à temps."
augmenter la capacité v.
increase capacity
"Nous devons augmenter la capacité de nos serveurs pour gérer plus de trafic."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor augmenteront in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7690. Exact: 7690. Verstreken tijd: 60 ms.
