We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
authenticating a message
procédé pour authentifier un message transmis dans un réseau de communications et système correspondant
a method of authenticating a message transmitted on a communications network and a system therefor
Un procédé est fourni qui permet d'authentifier un message à partir d'une station de base de femtocellule dans un réseau de télécommunication sans fil comprenant une passerelle de sécurité et une femto-passerelle.
A method is provided of authenticating a message from a femtocell base station in a wireless telecommunications network comprising a security gateway and a femto-gateway.
L'invention concerne un procédé d'authentification permettant d'authentifier un message dans un temps autorisé indépendamment de la longueur du message et d'authentifier le message avec un fort degré de précision dans la mesure permise par le temps autorisé.
Disclosed is an authentication method capable of authenticating a message within an allowed time regardless of the length of the message and of authenticating the message with a high degree of precision in the scope permitted by the allowed time.
un dispositif et un procédé utilisés par un noeud de réception dans un système multi-diffusion pour authentifier un message reçu depuis un noeud de transmission. des étiquettes permettent de déterminer si le noeud de transmission se trouve dans le système multi-diffusion
an apparatus and method, utilized by a receiving node in a multicast for authenticating a message received from a transmitting node, uses tags to determine if the transmitting node is in the multicast
RÉSEAU DE TÉLÉCOMMUNICATION SANS FIL ET PROCÉDÉ PERMETTANT D'AUTHENTIFIER UN MESSAGE
A WIRELESS TELECOMMUNICATIONS NETWORK, AND A METHOD OF AUTHENTICATING A MESSAGE
PROCEDE POUR AUTHENTIFIER UN MESSAGE TRANSMIS DANS UN RESEAU DE COMMUNICATIONS ET SYSTEME CORRESPONDANT
A METHOD OF AUTHENTICATING A MESSAGE TRANSMITTED ON A COMMUNICATIONS NETWORK AND A SYSTEM THEREFOR
À l'inverse, la sortie de l'algorithme peut être tronquée pour authentifier un message.
When used as a keyed hash for message authentication, however, the outputs may often be truncated.
un système et un procédé permettant d'authentifier un message électronique qui contient un code, et qui peut être envoyé dans le cadre d'une campagne publicitaire
a system and method authenticates an e-mail message containing a code that may be sent as part of an advertising campaign
L'invention concerne un serveur d'authentification pour un système de verrous sans fil qui comprend un verrou sans fil, et un dispositif de clé configuré pour recevoir et authentifier un message de validation.
An authentication server for a wireless lock system comprising a wireless lock and a key device is configured to receive and authenticate a validation message.
un authentificateur configuré pour authentifier un message entre ledit appareil et un noeud de réseau connecté par l'intermédiaire de l'un de ladite pluralité de ports à l'aide de la clé d'authentification stockée pour ledit noeud de réseau.
an authenticator being configured to authenticate a message between said apparatus and a network node connected via one of said plurality of ports using the one authentication key stored for said network node.
la présente invention concerne un procédé et un noeud mobile pour authentifier un message d'annonce reçu en provenance d'un routeur d'accès par l'intermédiaire d'un point d'accès
a method and a mobile node are provided for authenticating an advertisement message received from an access router through an access point
Le système et le procédé peuvent être utilisés pour permettre à l'utilisateur d'authentifier un message électronique ou sa source, et des animations flash ou autre code informatique peuvent être utilisés si le client de la messagerie électronique de l'utilisateur n'utilise pas de témoin.
The system and method may be used to allow the user to authenticate an e-mail message or its source, and Flash movies or other computer code may be used if the user's e-mail client does not employ cookies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor authentifier un message in het Frans
