We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
before the screening
pre-roll
pre-programme
Par ailleurs, les courts métrages Talents Adami Cannes 2019 que nous produisons pour mettre en lumière des jeunes actrices et acteurs seront projetés en avant programme de plusieurs films en compétition.
In addition, the Adami produces the short features presented during the Talents Adami Cannes 2017, which will be shown before the screening of several films in the competition.
Par ailleurs, l'Adami produit les courts métrages Talents Adami Cannes 2017 qui seront projetés en avant programme de plusieurs films en compétition.
In addition, the Adami produces the short features presented during the Talents Adami Cannes 2017, which will be shown before the screening of several films in the competition.
L'avant programme officiel du concours a été mis à disposition sur le serveur...
The official draft schedule for this competition has been umploaded on our server...
L'avant programme a également connu un fameux succès avec de nombreux participants de qualités.
The support program has also been a great success with many quality participants.
Nous pensions avoir obtenu de pouvoir définir une vitesse limite modifiable dans l'avant programme.
We thought that we had negotiated a system where the speed limit could be changed in the Schedules.
La publicité vidéo avant programme (et durant la diffusion) est de plus en plus courante et est, selon nous, en voie de devenir la norme de monétisation du contenu multimédia en temps réel.
Pre-roll (and intra-programming) video advertising is increasingly common and is, we believe, emerging as the de facto standard for streaming content monetization.
Ces spécificités sont précisées dans l'avant programme de la compétition, ainsi que les niveaux organisés.
All these details are available in the pre-program of the competition, as well as the levels organised and the approximate distances of the PORs.
Vendredi 23 août à partir de 15h pour les enfants, 17h00 pour l'avant programme, 19h00 pour le programme principal et 21h00 pour l'après programme.
The date is set! Friday 23rd August from 3pm for the children, 5pm for the pre-programme, 7pm for the main programme and 9pm for the post-programme.
L'avant programme de ces rencontres est diponible ici.
Après trois week-ends, soit quatre courses, le duo Goossens/Hart s'est déjà retrouvé trois fois sur le podium d'honneur lorsque Goossens a été trahi une fois par l'aquaplanage pendant le départ de la première course de l'avant programme des 1000 km de Spa.
After three weekends, i.e. four races, the couple Goossens/Hart already was three times on the stand of honour, whereas Goossens once made an aquaplaning-related slip during the start of the first race in the curtain-raiser of the 1000 km of Spa.
En 1981, les deux films sont présentés en avant programme du film réalisé par Michel Soutter L'amour des femmes.
In 1981, the two films were shown in a preview programme for a film produced by Michel Soutter, L'amour des femmes.
DigiWorld Summit 2017 Découvrez l'avant programme de cette nouvelle édition et revivez les meilleurs moments de l'édition 2016.
DigiWorld Summit 2017 Discover the pre-programme release and watch again the best moments of the 2016' edition.
Diffusé en salle en avant programme de "Rosine" de Christine Carrière.
Screened in movie theaters before "Rosine" of Christine Carrière.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
