Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
baraquenf
View images
Vertaling van "baraque" in Engels
Ce soir-là, j'étais dans la baraque près des douves.
That evening I was in the house near the moats.
Je pensais louer une grosse baraque au bord de la mer.
I was thinking of renting a big house by the sea.
Les enfants ont transformé une baraque abandonnée en petite cabane de jeux pour l'été.
The children turned an abandoned shack into a little playhouse for the summer.
Une baraque colorée ornait la plage, vendant des glaces et des snacks.
A colorful shack adorned the beach, selling ice cream and snacks.
Elle sait pourtant que dans huit minutes, la baraque va exploser.
We've got exactly eight minutes before this place goes up.
Tu ne le seras jamais, dans cette vieille baraque.
And you never will be in this rotten old place.
La vieille baraque au bord de la route avait des fenêtres cassées et un toit troué.
The old shack by the roadside had broken windows and a roof full of holes.
Ils ont loué une baraque de fortune sur le terrain vague pour stocker les matériaux.
They rented a makeshift shack on the vacant lot to store the materials.
Elle aimait décorer la baraque avec des fleurs et des plantes pour égayer l'espace.
She loved decorating the shack with flowers and plants to brighten the space.
Une simple baraque en planches protège les outils agricoles du soleil et de la poussière.
A simple wooden shack protects the farm tools from the sun and the dust.
On a loué une baraque pas chère, mais l'humidité grimpe sur tous les murs.
We rented a cheap shack, but damp is creeping up all the walls.
Dans cette baraque sombre, la pluie passait à travers le plafond pendant tout l'hiver.
In that dark shack, rain leaked through the ceiling all winter long.
Le toit en tôle de la baraque claquait tellement fort qu'on ne dormait presque pas.
The tin roof of the shack rattled so loudly that we could hardly sleep.
Images of baraque
concession stand
carnival booth
shack
hut
barracks
Uitdrukkingen met baraque: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! casser la baraque v.
bring the house down
"Le chanteur a cassé la baraque avec sa nouvelle chanson."
! baraque à frites n.
french fry stand · french fry truck
"Il y a une baraque à frites sur la place du marché."
! mettre le feu à la baraque v.
bring down the house
"Le groupe a mis le feu à la baraque lors du concert."
! chaud comme une baraque à frites adj.
pumped
"Il était chaud comme une baraque à frites avant son premier concert."
faire baraque v.
make a racket · make a commotion
"Les enfants ont fait baraque toute la soirée."
baraque foraine n.
carnival booth · fairground booth
"Les enfants se dirigent vers la baraque foraine aux nombreux jeux colorés."
Synoniemen voor baraque in het Frans
Suggesties
baraqué
3920
casser la baraque
1920
baraque à frites
1080
plus baraqué
290
baraque foraine
270
belle baraque
230
tenir la baraque
230
être baraqué
100
Resultaten: 2274. Exact: 2274. Verstreken tijd: 43 ms.
