Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
place
View images
She kept her personal property in a safe place while traveling.
Elle a gardé ses effets personnels en lieu sûr pendant son voyage.
Remember to put your cash in a safe place tonight.
Pense à mettre ton argent en liquide en lieu sûr ce soir.
Immigrants work hard to make a place for themselves in society.
Les immigrants travaillent dur pour se faire une place dans la société.
The twins are tied for first place in the school competition.
Les jumeaux sont à égalité pour la première place au concours scolaire.
We usually go on vacation to the same place every summer.
On a l'habitude de partir en vacances au même endroit chaque été.
He's looking for a safe place to park his motorcycle overnight.
Il cherche un endroit sûr pour stationner sa moto pendant la nuit.
The team's glowing performance secured their place in the finals.
La performance éclatante de l'équipe leur a assuré une place en finale.
She keeps her childhood memories in a secret place in her heart.
Elle garde ses souvenirs d'enfance à une place secrète dans son cœur.
Your advice occupies a special place in my thoughts during difficult decisions.
Tes conseils tiennent une place spéciale dans mes pensées lors des décisions difficiles.
That song occupies a special place in my heart after the wedding.
Cette chanson tient une place spéciale dans mon cœur depuis le mariage.
Something tells me this restaurant will become our favorite place very soon.
Quelque chose me dit que ce restaurant deviendra très vite notre endroit préféré.
Lisa doesn't want anyone to take her place as project leader.
Lisa ne veut que personne ne prenne sa place comme cheffe de projet.
After reading the newspaper, please put it back in its place.
Après avoir lu le journal, merci de le remettre à sa place.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of place
maison
domicile
Uitdrukkingen met place: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
in one's place adj.
à sa place
"He was in his place among the other musicians."
in the right place adj.
à la bonne place · bien placé
"The books are in the right place on the shelf."
keep one's place v.
garder sa place · ne pas perdre sa place
"Use a bookmark to keep your place in the book."
show someone one's place v.
guider
"She showed him his place at the table."
take someone's place v.
prendre la place de quelqu'un
"He asked her to take his place in line."
! all over the place adv.
partout · dans tous les sens
"The papers were all over the place."
better place n.
meilleur état · meilleure situation
"After therapy, he was in a better place mentally."
click into place v.
s'emboîter · s'ajuster
"The puzzle pieces click into place with ease."
feel out of place v.
se sentir déplacé
"He felt out of place among the group of scientists."
fit into place v.
s'emboîter
"The last piece fit into place perfectly."
froze in place adj.
figé
"The deer was frozen in place when it saw the hunter."
! happy place n.
refuge · havre de paix
"The beach is my happy place."
lose one's place v.
perdre le fil · oublier sa place
"I lost my place in the book and had to start over."
out of place adv.
pas à sa place
"He felt out of place at the formal dinner."
take the place of v.
remplacer · prendre la place de
"She will take the place of the manager during his absence."
! your place or mine exp.
chez toi ou chez moi
"After the movie, she asked, 'your place or mine?'"
! as if someone owns the place exp.
comme si on était chez soi
"He barged into the meeting as if he owns the place."
! come from a good place v.
agir avec de bonnes intentions
"She always comes from a good place when giving advice."
everything fell into place exp.
tout s'est mis en place
"After months of work, everything fell into place for the project."
find one's place v.
trouver sa place
"After moving to the new city, it took her a while to find her place."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor place in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
place in
+10k
place on
+10k
put in place
+10k
in place
+10k
take place
+10k
took place
+10k
this place
+10k
takes place
+10k
Resultaten: 978245. Exact: 978245. Verstreken tijd: 1176 ms.
