Le fermier a rempli un grand baril d'eau de pluie pour arroser ses champs.
The farmer filled a large barrel with rainwater to irrigate his fields.
Ils ont découvert un baril non entamé de céréales dans la vieille grange.
They found an unopened barrel of grain in the old barn.
Ils ont décidé d'acheter un baril de bière pour la fête ce week-end.
They decided to purchase a beer keg for the party this weekend.
Mais à la maison, nos jeux impliquaient tous un baril.
But back home, the only games we played involved a keg.
On dirait que c'est juste un baril d'isoeugénol renversé.
Looks like it's just a spilled drum of isoeugenol.
Baril entreposé à l'intérieur ou à l'extérieur laissé ouvert.
Drum being stored either indoors or outdoors that was left open.
Le gouvernement taxe fortement chaque baril importé afin de financer la transition énergétique.
The government heavily taxes every imported barrel to help fund the energy transition.
Pour la fête du village, on a transformé un vieux baril métallique en barbecue improvisé.
For the village festival, they turned an old metal barrel into an improvised barbecue.
Ils ont acheté un petit baril de lessive liquide pour éviter de trop nombreux emballages plastiques.
They bought a small barrel of liquid detergent to cut down on excess plastic packaging.
Nous devrons purger ce vieux baril, car il contient encore quelques produits chimiques nocifs.
We'll need to purge this old barrel, because it still contains some harmful chemicals.
Ce baril fermé sert de corps flottant pour maintenir la plateforme à la surface.
This sealed barrel acts as a float to keep the platform on the surface.
Quand le baril dépasse quatre-vingt dollars, le billet d'avion devient rapidement plus cher.
When the barrel tops eighty dollars, plane tickets quickly get more expensive.
Ils observaient le baril fumant, espérant qu'il n'exploserait pas de manière inattendue.
They watched the smoking barrel, hoping it wouldn't explode unexpectedly.