He quickly learned to hammer the drum in time with the music.
Il a vite appris à frapper le tambour en rythme avec la musique.
The drum's irregular beating worried the villagers during the ceremony.
Le battement irrégulier du tambour inquiétait les villageois pendant la cérémonie.
The drum's pounding made the living room windows rattle.
Le boum-boum de la batterie faisait vibrer les vitres du salon.
He furiously beat the drum, expressing his anger through the music.
Il frappait la batterie avec fureur, exprimant sa colère à travers la musique.
The drum skin will get tighter if you tighten those little screws.
La peau du tambour va se tendre davantage si tu resserres ces petites vis.
The washing machine wastes energy if the drum is overloaded.
La machine à laver perd de l'énergie si le tambour est trop chargé.
They could all hear the heartbeat of the drum resonating throughout the hall.
Ils pouvaient tous entendre les pulsations du tambour résonner dans toute la salle.
The children are learning to beat the drum in rhythm during music class.
Les enfants apprennent à battre du tambour en rythme pendant le cours de musique.
There was a rhythmic shaking of the drum that energized the entire crowd.
Il y avait un battement rythmique du tambour qui électrisait toute la foule.
The continuous drum roll formed a kind of unsettling sonic backdrop.
Le roulement de tambour continu formait une sorte de tapis sonore inquiétant.
You could hear the metal drum echo throughout the entire auditorium.
On a entendu le tambour métallique résonner dans toute la salle de spectacle.
The musician wraps his drum in reindeer hide to give it a deeper tone.
Le musicien enveloppe son tambour de renne pour lui donner un son plus profond.
Stretched around the drum, the animal hide produces a deep, steady sound.
Autour du tambour, une peau d'animal tendue produit un son profond et régulier.