Every barrel of crude contains different chemical properties and compositions.
Chaque baril de pétrole brut possède des propriétés et compositions chimiques différentes.
The farmer filled a large barrel with rainwater to irrigate his fields.
Le fermier a rempli un grand baril d'eau de pluie pour arroser ses champs.
They found an unopened barrel of grain in the old barn.
Ils ont découvert un baril non entamé de céréales dans la vieille grange.
The government heavily taxes every imported barrel to help fund the energy transition.
Le gouvernement taxe fortement chaque baril importé afin de financer la transition énergétique.
An oil barrel fell off the truck and blocked the narrow country road.
Un baril de pétrole est tombé du camion et a bloqué la petite route de campagne.
The barrel has to be filled with wine before the guests arrive.
Le tonneau doit être rempli de vin avant l'arrivée des invités.
The winemaker crushes the bunches of grapes in a large oak barrel.
Le vigneron foule les grappes de raisin dans un grand tonneau en chêne.
Dealing with broken heating during winter was a real barrel of laughs.
Gérer le chauffage en panne pendant l'hiver a été tout sauf amusant.
The government was over a barrel during the economic crisis negotiations.
Le gouvernement était dos au mur pendant les négociations de la crise économique.
Taking that mandatory safety training every year is a barrel of laughs.
Suivre cette formation de sécurité obligatoire chaque année est tout sauf amusant.
Taking three kids to the dentist is always a barrel of laughs.
Emmener trois enfants chez le dentiste est toujours tout sauf amusant.
A poorly sealed barrel can let in air and spoil everything inside.
Un tonneau mal fermé peut laisser entrer l'air et gâcher tout le contenu.
The barrel started leaking wine through an almost invisible crack.
Le tonneau s'est mis à déverser le vin par une fissure presque invisible.