Examples with "bases des scripts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il peut être établi sur la base des scripts et des batteries de test existantes.
This can be created on the basis of the existing test scripts and test harnesses.
Les tests de régression sur les plates-formes globales sont effectués sur les scripts et les protocoles personnalisés sur la base des scripts de tests, de la documentation du produit et des caractéristiques techniques du produit.
Regression testing on global platforms is conducted against customized scripts and protocols based on client test scripts, product documentation, and product technical specifications.
Pour se former à JavaScript, le mieux est de commencer par la fonction alert, qui vous aidera à comprendre le fonctionnement de base des scripts.
Add a JavaScript alert One of the best ways to learn JavaScript is to start with the alert function to understand the basic structure of how scripting works.
GIMP recherchera systématiquement un répertoire pour les scripts dans votre répertoire.gimp-2.8, et ajoutera les scripts de ce répertoire dans la base des Script-Fu.
GIMP will automatically look in your.gimp-2.8 directory for a scripts directory, and add the scripts in this directory to the Script-Fu database.
lorsqu'une carte d'extension enfichable est connectée à un bus via une interface, les scripts d'instructions sont téléchargés dans le bloc microprocesseur central qui, à son tour, exploite la carte d'extension enfichable sur la base des scripts d'instructions ainsi reçus.
when a plug-in extension card is connected to a bus through an interface, command scripts are uploaded to the host microprocessor block that in turn operates the plug-in extension card based on the received command scripts.
Les commandes basées sur des scripts reconnaîtront le nouveau nœud.
The script-based commands will recognize the new node.
En revanche, le nombre des programmes malveillants basés sur des scripts a diminué.
On the other hand, the number of script-based malware programs has decreased.
Réduisez les coûts en éliminant les processus manuels laborieux, basés sur des scripts.
Reduce costs by eliminating labor-intensive manual and script-based processes.
UI, avec possibilité d'ouvrir plusieurs onglets pour les fichiers ou des scripts basés sur Tab.
Tab-based UI, with ability to open multiple tabs for files or scripts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
