Quand il envoie le beat, tout le monde se met à danser immédiatement.
When he drops the beat, everyone starts dancing immediately.
Quand l'équipe se produit, ils envoient toujours le beat de manière impeccable.
When the team performs, they always drop the beat flawlessly.
Jon nous faisait chanter et tout le monde dansait au beat entraînant.
Jon made us sing and everyone was dancing to the lively beat.
Ça veut dire que le beat est calé et prêt à partir.
That means the beat is locked, loaded and ready to go.
Ensuite, je programme un beat et je produis le tout.
Afterward, I make a beat and produce the track.
Ce mouvement est très fluide et devrait être exécuté au rythme du beat.
This move is very fluid, and should be performed with the beat.
Beat est une personne très motivée qui n'entreprend rien à la légère.
Beat is a very driven individual but he does not undertake anything lightly.
Battez-vous avec classe dans ce beat 'em up old-school ultra-rapide.
Fight with style in this fast-paced, old-school beat 'em up.
Les percussions sont dans le ton et manipulent un genre de beat cardiaque.
The percussions are in the tone and shape a kind of cardiac beat.
Beat racer - conduisez une voiture rapide par une piste sans fin.
Beat racer - drive a fast car along an endless track.
Il s'est entraîné toute la nuit juste pour maîtriser l'art d'envoyer le beat.
He practiced all night just to master how to drop the beat.
Vous pouvez vouloir commencer à incorporer votre respiration dans le beat.
You may want to start by incorporating your breath into the beat.
Les percussions assomment sur un beat crevant et une ligne de basse hypnotique.
Percussions strike on a heavy beat and a hypnotic bass line.
