Examples with "bien compris le code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le cas échéant, les nouveaux employés devront signer un certificat stipulant qu'ils ont lu et bien compris le Code.
Where applicable, newly-hired employees must sign an acknowledgement that they have read and understood the Code.
Les visiteurs du site auront bien compris le code. Télécherger Capture d'écran
Tous les responsables expliquent le code de conduite de Flexim à leur personnel, qui a ensuite la possibilité de le lire avant de le signer pour confirmer qu'il a bien compris le code de conduite et qu'il accepte d'en respecter les principes.
All managers explain Flexim's Code of Conduct to their staff, who are then given the opportunity to read through it before signing it to confirm that they have understood the Code of Conduct and agree to comply with its principles.
Andere resultaten
L'adresse bien formatée - y compris le code postal - s'affichera.
Avant de vous inscrire au cours, assurez vous que vous-même et votre enfant avez bien lu et compris le Code de Conduite et l'emploi du temps.
Before applying for the course, please make sure that both you and your child have read and understood the Code of Behaviour and Sample timetable.
Une nouvelle attestation annuelle écrite sera développée pour tous les employés, qui confirmera qu'ils ont bien lu et compris le Code de conduite des Nations Unies et les conséquences en cas de non-respect de ce Code.
A new annual written attestation will be developed for every staff member to confirm that they have read and understood United Nations' code of conduct and the consequences of failing to abide by it.
Connaissance des lois, des règlements et des politiques du gouvernement fédéral en ce qui concerne la gestion de biens immobiliers, y compris le Code canadien du travail et les exigences relatives à la santé et à la sécurité de même qu'à l'environnement.
Knowledge of the legislation, regulations and policies of the federal government pertaining to real property management including Canada Labour Code, health and safety, and environmental requirements.
Si j'ai bien compris, un code de pratique a été élaboré pour surveiller toute activité à cet égard.
My understanding is that there's actually a code of practice that has been developed to oversee any type of activity in this regard.
Les signes berbères et les motifs berbères et, vous l'aurez bien compris démontrent tout un code de valeurs éthiques et de normes sociales.
The Berber signs and Berber motifs and, as you will understand, demonstrate a whole code of ethical values and social norms.
Nous avons constaté que le code du Ministère était bien compris.
Si j'ai bien compris, votre question sur le code de déontologie comporte trois volets.
If I've understood, there would be three parts to your question in terms of a code of conduct.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
