Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
understanding
Vertaling van "understanding" in Frans
This discovery could make a difference in our understanding of the universe.
Cette découverte pourrait changer la donne dans notre compréhension de l'univers.
This discovery calls into question our understanding of the universe's origins.
Cette découverte remet en question notre compréhension des origines de l'univers.
He approached the project with a deep understanding of the challenges ahead.
Il a abordé le projet avec une connaissance approfondie des défis à venir.
This cultural exchange program will bring forth new understanding between our nations.
Ce programme d'échange culturel donnera naissance à une nouvelle compréhension entre nos nations.
The research aims to bridge the gap in our understanding of climate change.
La recherche vise à combler un écart dans notre compréhension du changement climatique.
Her patience and understanding went a long way in helping the students improve.
Sa patience et sa compréhension ont grandement contribué à l'amélioration des élèves.
The scientific discovery caused a seismic shift in our understanding of the universe.
La découverte scientifique a causé un bouleversement dans notre compréhension de l'univers.
Our understanding of the universe is advancing by leaps and bounds.
Notre compréhension de l'univers progresse à pas de géant.
Through art, we can build bridges of understanding across diverse communities.
Grâce à l'art, nous pouvons créer des liens de compréhension entre diverses communautés.
We must build bridges of understanding to overcome the political divide in our country.
Nous devons jeter des ponts de compréhension pour surmonter le clivage politique dans notre pays.
Our understanding of the universe is improving by leaps and bounds with new telescopes.
Notre compréhension de l'univers s'améliore à pas de géant grâce aux nouveaux télescopes.
We need to close the gap in our understanding of climate change.
Nous devons combler le fossé dans notre compréhension du changement climatique.
Many philosophers are celebrated for their intellectual contributions to human understanding.
De nombreux philosophes sont célébrés pour leur apport à la compréhension humaine.
Uitdrukkingen met understanding: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
it is past all understanding exp.
c'est au-delà de toute compréhension
"It is past all understanding why she left without saying goodbye."
on the understanding of prep.
à condition de
"He accepted the job on the understanding of a salary increase."
on the understanding that prep.
en partant du principe que
"We proceeded on the understanding that all safety measures were in place."
! past all understanding adv.
au-delà de toute compréhension
"Her kindness was past all understanding."
peace beyond all understanding n.
paix indescriptible
"She felt peace beyond all understanding during the storm."
peace beyond understanding n.
sérénité inexplicable
"She felt a peace beyond understanding during meditation."
peace that passes all understanding n.
paix qui surpasse toute intelligence
"She felt a peace that passes all understanding during meditation."
peace that passeth all understanding n.
paix qui surpasse toute intelligence
"She felt a peace that passeth all understanding during meditation."
peace that surpasses all understanding n.
paix qui dépasse toute compréhension
"She felt a peace that surpasses all understanding during meditation."
peace that transcends all understanding n.
paix qui dépasse toute compréhension
"She felt a peace that transcends all understanding during meditation."
peace which passes all understanding n.
paix intérieure profonde
"She felt a peace which passes all understanding during meditation."
peace which passeth all understanding n.
paix qui surpasse toute intelligence
"She felt a peace which passeth all understanding during meditation."
peace which surpasses all understanding n.
paix qui surpasse toute compréhension
"She felt a peace which surpasses all understanding during the crisis."
love which passes all understanding n.
amour qui dépasse toute compréhension
"Their faith was rooted in a love which passes all understanding."
beyond one's understanding adj.
incompréhensible · impénétrable
"Advanced tax law is beyond his understanding."
come to an understanding v.
trouver un terrain d'entente
"After hours of discussion, they finally came to an understanding."
deep understanding n.
profonde compréhension
"His deep understanding of her feelings helped them reconcile."
have an understanding v.
comprendre · avoir une compréhension de
"I have an understanding of how engines work."
promote understanding v.
favoriser la compréhension
"Teachers should promote understanding of complex subjects in simple terms."
reach an understanding v.
parvenir à un accord
"After hours of discussion, they reached an understanding."
Synoniemen voor understanding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the understanding of
+10k
mutual understanding
+10k
my understanding is
+10k
good understanding
+10k
deep understanding
+10k
Resultaten: 326864. Exact: 326864. Verstreken tijd: 266 ms.
