Obtenir des billets pour le concert s'est fait sans problème hier.
Getting tickets for the concert was no trouble at all yesterday.
On a payé la peau des fesses pour nos billets du concert complet.
We paid through the nose for our tickets to the sold-out concert.
La banque a accepté de racheter les billets au pair avant leur échéance.
The bank agreed to repurchase the notes at par before their maturity date.
Il a gardé ses billets en livres pour son prochain voyage à Londres.
He saved his sterling notes for his upcoming trip to London.
Nous devons revoir nos plans de voyage avant de réserver les billets.
We need to go over our travel plans before booking the tickets.
Il s'attendait à payer au bas mot cinquante dollars pour les billets.
He expected to pay at a minimum fifty dollars for the tickets.
Le directeur a annoncé le doublement du tarif des billets de concert.
The manager announced that concert ticket prices would be doubled.
Les billets du concert sont encore à prendre si quelqu'un les veut.
The concert tickets are still up for grabs if anyone wants them.
Ils ont réussi à s'introduire dans le stade sans acheter de billets.
They managed to get into the stadium without buying tickets.
Un agent du port nous accueille sur le ponton et vérifie nos billets.
A port officer greets us on the dock and checks our tickets.
On a refilé nos billets en trop à des étudiants devant le stade.
We pawned off our extra tickets on some students outside the stadium.
Les billets pour la finale ont atteint un prix élevé en ligne.
Tickets for the final match reached a hefty price to pay online.
La préférence pour les billets numériques aux concerts semble là pour durer partout.
The preference for digital tickets at concerts appears here to stay worldwide.