Vous ne voudrez pas envisager de manger émotionnel ou binge consommer.
You will not prefer to take into consideration mental eating or binge consuming.
Durant le binge, le consommateur devient hyperactif à la fois mentalement et physiquement.
During the binge, the abuser becomes hyperactive both mentally and physically.
Vous ne serez certainement pas envie de penser à manger émotionnel ou binge consommer.
You will certainly not desire to think about mental eating or binge consuming.
Beaucoup de gens prennent du poids au fil du temps en raison de "binge" de manger.
Many people will gain weight over time due to "binge" eating.
Je suis pressée de pouvoir me remettre au binge knitting.
I wish I had time for binge knitting soon.
Et, l'autre chose que vous ne connaissez pas eux, est leur boire de binge.
And, the other thing you don't know about them, is their binge drinking.
Qui sont les plus grands "binge drinkers"?
Who are the hardest "binge drinkers"
Une récente étude a montré des atteintes de la substance blanche corrélées à des déficits de mémoire de travail spatiale chez les étudiants binge drinkers.
A recent study demonstrated damage to white matter correlated with spatial working memory deficit in college student binge drinkers.
Dans l'hyperphagie boulimique, ou binge eating disorder, les recommandations internationales soulignent également l'efficacité et la bonne tolérance de certains antidépresseurs.
With binge eating disorder, the international recommendations also emphasize the effectiveness and good results of certain antidepressants.
Même si la condition peut affecter n'importe quel groupe d'âge, la recherche montre que les adolescents et binge eating est à la hausse...
Even though the condition can affect any age group, research is showing that teens and binge eating is on the rise.
Le moment où les nouvelles sorties sont annoncées est attendu par tous les grands binge watchers du monde.
The moment when the new releases are announced is expected by all the world's leading binge watchers.
Les attaques sont de loin moins prononcées que pour le binge eating - des chiffres précis manquent encore.
Those eating attacks are by far less pronounced than with binge eating - but exact figures are missing yet.
Le binge peut durer de 3 à 15 jours.
The binge can last three to fifteen days.