Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bonds
Geflecteerde vorm van bond
Vertaling van "bonds" in Engels
Chez le criquet, le fémur robuste contient les muscles nécessaires aux bonds impressionnants.
In grasshoppers, the sturdy femur contains the muscles needed for their spectacular leaps.
Les bonds brusques du chat ont amusé tout le monde pendant qu'ils la regardaient jouer.
The cat's jerky leaps kept everyone entertained while they watched her play.
Le gymnaste doit faire des bonds précis avant de réaliser sa pirouette finale.
The gymnast has to do precise jumps before performing his final pirouette.
Cette grenouille minuscule arrive pourtant à faire des bonds incroyablement longs.
This tiny frog can still manage to make incredibly long jumps.
Le jeune athlète sauteur s'échauffe en faisant plusieurs petits bonds rapides sur place.
The young track-and-field jumper warms up by doing several quick little hops on the spot.
Faites-moi un de vos petits bonds en sortant.
Give me one of them little hops on your way out.
En trois jours, le projet a fait des bonds de géant.
In three days, the project took some giant leaps.
En peu de mois, elle a fait des bonds en avant décisifs.
In only few months, she made decisive leaps forward.
Le kangourou peut faire des bonds impressionnants pour parcourir rapidement de longues distances.
A kangaroo can make incredible leaps to cover long distances quickly.
Les cerfs sont rapides comme l'éclair, échappant aux prédateurs par des bonds gracieux.
The deer are fleet of foot, escaping predators with graceful leaps.
Le chiot a rapporté la balle en deux bonds, jouant avec énergie.
The puppy fetched the ball in two jumps, playing energetically.
Il s'agit d'une évolution constante, sans grands bonds en avant.
It's a steady evolution, without big leaps forward.
Au cours des dernières années, il a accompli des bonds en avant.
In recent years, it has achieved leaps and bounds.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met bonds: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
n'aller que par sauts et par bonds v.
move in fits and starts
"Son travail n'allait que par sauts et par bonds à cause des interruptions."
par sauts et par bonds adv.
by fits and starts
"Son apprentissage se fait par sauts et par bonds."
faire des bonds v.
bounce
"Le kangourou fait des bonds impressionnants dans la savane."
par bonds adv.
in leaps
"Le lapin avança par bonds dans le jardin."
déplacement par bonds n.
bounding movement
"Le kangourou utilise un déplacement par bonds pour se déplacer rapidement."
Synoniemen voor bonds in het Frans
Suggesties
faire des bonds
1410
green bonds
1880
bonds en avant
920
grands bonds
830
petits bonds
520
cat bonds
390
Resultaten: 2166. Exact: 2166. Verstreken tijd: 42 ms.
