Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
leaps
Geflecteerde vorm van leap
Vertaling van "leaps" in Frans
The prancing horse captivated everyone at the festival with its energetic leaps.
Le cheval cabriolant a captivé tout le monde au festival avec ses sauts énergiques.
Our coach watches the jumper during his leaps so he can correct his technique.
Notre entraîneur observe le bondissant pendant les sauts afin de corriger sa technique.
In grasshoppers, the sturdy femur contains the muscles needed for their spectacular leaps.
Chez le criquet, le fémur robuste contient les muscles nécessaires aux bonds impressionnants.
The cat's jerky leaps kept everyone entertained while they watched her play.
Les bonds brusques du chat ont amusé tout le monde pendant qu'ils la regardaient jouer.
His enthusiasm for this project leaps out at you as soon as he talks.
Son enthousiasme pour ce projet saute aux yeux dès qu'il en parle.
The vineyard grasshopper moves carefully along the wire, then suddenly leaps to another branch.
Le tizi avance délicatement sur le fil, puis saute brusquement vers une autre branche.
Every afternoon, the playful pussycat leaps across the garden chasing butterflies.
Chaque après-midi, le chat joueur saute à travers le jardin en poursuivant des papillons.
The problem leaps out at you as soon as you compare both official versions.
Le problème saute au visage dès qu'on compare les deux versions officielles.
Ugliness, yes, but also these leaps of optimistic hope.
La laideur, oui, mais aussi ces sauts d'espoir optimistes.
It sometimes leaps out of the water to catch flying insects.
Il saute parfois hors de l'eau pour attraper des insectes volants.
The cat suddenly leaps offscreen, chasing a mouse the viewer can't see.
Le chat saute brusquement hors de l'écran, poursuivant une souris invisible pour le spectateur.
A curious antelope walked up to the tourists, then bounded away with graceful leaps.
Une antilope curieuse s'est approchée des touristes, puis est repartie d'un bond gracieux.
In three days, the project took some giant leaps.
En trois jours, le projet a fait des bonds de géant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met leaps: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! by leaps and bounds adv.
à pas de géant · très rapidement
"Her health improved by leaps and bounds after the surgery."
heart leaps with joy exp.
mon cœur bondit de joie
"My heart leaps with joy when I see my friends."
leaps and strides n.
grands mouvements
"The athlete's leaps and strides were impressive during the race."
look before one leaps v.
réfléchir avant d'agir
"Always look before you leap when investing your savings."
someone's heart leaps when exp.
le cœur de quelqu'un fait un bond
"His heart leaps when he sees his crush."
Synoniemen voor leaps in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
leaps and bounds
+10k
by leaps and bounds
5670
in leaps and bounds
2480
leaps out
1220
great leaps
1040
Resultaten: 2228. Exact: 2228. Verstreken tijd: 60 ms.
