De façon avantageuse, seule une borne unique est nécessaire, tandis qu'un nombre de positions tactiles peuvent être distinguées.
Advantageously only a single terminal is necessary, whereas a number of touch positions can be discriminated.
au moins lorsqu'il est au départ, lesdits éléments étant reliés entre eux par l'intermédiaire d'une borne unique formant une station en réseau étoilé dont ladite station est le centre, caractérisé en ce que la station
at least at the time of departure said elements are interconnected via a single terminal to form a star network of stations with said station at the centre the system is characterised in that the station
la disposition est telle que, lorsque les deux bandes sont disposées côte à côte, la borne unique de la seconde bande est disposée à équidistance entre les deux bornes de la première bande
the arrangement is such that, when the two strips are arranged side by side, the single terminal of the second strip is arranged between, and equidistantly from, the two terminals of the first strip
Les connecteurs de la série DTHD sont des connecteurs industriels à borne unique pour des applications industrielles.
DTHD connectors are single terminal connectors for heavy duty applications.
La personnalisation pour rendre votre borne unique.
Vos architectes et designers d'intérieurs peuvent laisser leur imagination créer le réceptacle le plus innovant pour cette borne unique.
Your architects and interior designers can let their imagination design the most innovative receptacle for this very unique kiosk.
Une borne unique de batterie peut être moulée à l'intérieur du boîtier de batterie.
Vous voulez une borne unique 100% sur-mesure ?
Do you want a 100% custom-made machine?
un onduleur, chargé d'alimenter une lampe électroluminescente, comporte une borne d'entrée de courant continu, une borne de mise à la terre et une borne unique de sortie
an inverter for powering an electroluminescent lamp has a direct current supply terminal, a ground terminal, and a single output terminal
Vous voulez une borne unique ?
L'invention concerne également un CI d'une source d'alimentation à interrupteur vert et borne unique, ou une couche épaisse, ou un modèle de circuit modulaire comportant une fonction de secours.
And a single-terminal green switch power supply IC or thick film or modular circuit design with standby function is disclosed, too.
Si vous souhaitez avoir une borne unique et complétement personnalisée, Neolegend vous accompagne dans votre choix et réalise pour vous l'habillage de vos rêves.
If you wish to have a unique and completely personalized arcade machine, Neo Legend accompanies you in your choice and realizes for you the custom of your dreams.