Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
braquenm
View images
Definitie
Vertaling van "braque" in Engels
Definitie NEW
Chaque fois que j'aborde le sujet, il se braque immédiatement.
Whenever I bring up the topic, he goes on the defensive immediately.
Je me braque quand on m'accuse d'abuser de mon poste.
I tend to bristle when accused of abusing my position.
Ma sœur se braque chaque fois que nous parlons de sujets personnels.
My sister has her back up whenever we talk about personal issues.
Elle se braque généralement lorsqu'on la confronte à ses erreurs passées.
She usually has her back up when confronted about past mistakes.
À la mention de brocoli, il se braque toujours bruyamment.
At the mention of broccoli, he always kicks and screams loudly.
Cette édition braque les projecteurs sur deux points d'ancrage historiques.
This edition of Performatik puts two historical anchor points in the spotlight.
Un enfant se braque devant la caméra et interrompt sa mère qui parle.
A child appears in front of the camera and interrupts his mother talking.
Donc, si on braque le fourgon après la troisième succursale...
So if we hit that truck after the pickup from the third branch...
Donc, il se peut qu'il braque une pharmacie.
Then, he's likely to have robbed a pharmacy.
La femme braque le pistolet sur l'homme, qui fuit aussitôt.
The woman turns the gun on him and he runs off.
Alors qu'en réalité, on te braque un pistolet sur la tempe.
Whereas in reality, a gun is pointed at your head.
Il se braque toujours quand on évoque ses erreurs passées.
He always bristles at the mention of his past mistakes.
Oui, il devient nerveux, quand on braque une lampe dessus.
It gets nervous when you shine a light on it.
Images of braque
pointer
pointing dog
Uitdrukkingen met braque: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
braque allemand n.
German Shorthaired Pointer
"Le braque allemand est excellent pour la chasse au gibier."
braque de Weimar à poil long n.
long-haired Weimaraner
"Le braque de Weimar à poil long est un excellent chien de chasse."
braque allemand à poil court n.
German Shorthaired Pointer
"Le braque allemand à poil court est un excellent chien d'arrêt."
braque allemand à poil dur n.
German Wirehaired Pointer
"Le braque allemand à poil dur est excellent pour la chasse au faisan."
braque allemand à poil long n.
German Longhaired Pointer
"Le braque allemand à poil long est excellent pour la chasse au gibier."
braque de Weimar à poil court n.
short-haired Weimaraner
"Le braque de Weimar à poil court est un excellent chasseur."
braque hongrois n.
Hungarian Pointer
"Le braque hongrois est réputé pour ses qualités de chien d'arrêt."
braque de Weimar n.
Weimaraner
"Le braque de Weimar est un excellent compagnon pour la chasse."
braque français n.
French Pointer
"Le braque français est un excellent chien d'arrêt pour la chasse au gibier."
braque français de type Pyrénées n.
French Pyrenean Pointing Dog
"Le braque français de type Pyrénées est un excellent chien d'arrêt."
braque italien n.
Italian Pointer · Bracco Italiano
"Mon braque italien est un excellent chien de chasse aux oiseaux."
braque slovaque à poil dur n.
Slovak Wirehaired Pointer
"Le braque slovaque à poil dur est excellent pour chasser dans les terrains difficiles."
braque allemand à poil rêche n.
German Wirehaired Pointer
"Le braque allemand à poil rêche excelle dans la chasse au faisan."
braque basset des Monts Métallifères n.
Ore Mountains short-legged pointer
"Le braque basset des Monts Métallifères est excellent pour la chasse au sanglier."
braque français de type Gascogne n.
Braque Français, Gascogne type
"Le braque français de type Gascogne est un excellent chien d'arrêt."
braque hongrois à poil court n.
Hungarian Shorthaired Pointer
"Le braque hongrois à poil court est un excellent chien de chasse."
braque hongrois à poil dur n.
Wirehaired Vizsla
"Le braque hongrois à poil dur est excellent pour la chasse au gibier à plumes."
Synoniemen voor braque in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1774. Exact: 1774. Verstreken tijd: 45 ms.
