Elle avait les nerfs à vif en voyant l'orage approcher de leur campement.
Her nerves were jangling as she watched the storm approach their campsite.
Le point du jour a révélé la beauté de la nature entourant leur campement.
The sunrise revealed the beauty of nature surrounding their campsite.
Les soldats se préparèrent à une sortie pour surprendre le campement ennemi.
The soldiers prepared for a sally to surprise the enemy encampment.
Le sapeur a conçu un plan efficace pour l'aménagement du campement.
The combat engineer designed an effective layout for the encampment.
Les enfants ont eu peur en voyant une ombre qui rôdait autour du campement.
The kids got scared when they saw a shadow creeping around the campsite.
Ils ont rappliqué à notre campement sans prévenir, l'air épuisé et affamé.
They rocked up at our campsite without warning, looking exhausted and hungry.
Tard dans la soirée, les randonneurs ont continué à cheminer vers leur campement.
Late in the evening, the hikers continued to trek toward their campsite.
Nous devons agir vite ou la tempête submergera notre campement.
We need to move fast or the storm will swamp our campsite.
Ils se relayaient pour faire le guet afin de garder le campement sûr la nuit.
They took turns standing lookout so their campsite would remain safe overnight.
Les alpinistes ont trompé la mort lorsqu'une avalanche a frôlé leur campement.
The climbers cheated death when an avalanche narrowly missed their campsite.
Le campement abandonné avait été dévalisé par des randonneurs curieux et des animaux.
The abandoned campsite was picked clean by curious hikers and animals.
Quand la tempête a éclaté, notre guide nous a abandonnés au campement.
When the storm hit, our guide ran out on us at the campsite.
Leurs empreintes étaient faciles à retracer, nous menant directement au campement.
Their footprints were retraceable, leading us directly to the campsite.