We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le Canada devrait lancer des projets dans les localités où une certaine coopération inter-éthnique commence à prendre forme.
Canadian projects should be initiated in communities where inter-ethnic co-operation is beginning to emerge.
Afin d'améliorer sa position, le Canada devrait lancer une campagne intensive pour promouvoir ses produits historiques et culturels.
In order to improve its positioning, Canada would need to heavily promote the historical and cultural products available.
Le Canada devrait lancer des projets énergétiques d'envergure nationale comme fondement de sa stratégie énergétique et moyen de favoriser la création de richesse et d'emplois durables.
Canada should launch national-scale energy projects as the foundation of its energy strategy and its pathway to sustainable wealth creation and jobs.
Une fois le projet de loi C-262 adopté, le gouvernement du Canada devrait lancer des processus de consultation et de coopération en vue d'élaborer et de mettre en oeuvre de nouvelles approches de ce genre, du moins dans les domaines relevant de la compétence fédérale.
Bill C-262 should cause the Government of Canada to initiate processes of consultation and co-operation that will lead to the design and implementation of these new models, at least within the fields of federal legislative authority.
Le gouvernement du Canada devrait lancer un vaste examen du traitement des renseignements personnels sur la santé en vertu de la Loi sur la protection des renseignements personnels, afin d'édicter des règlements ou une loi propre au secteur de la santé.
The Government of Canada should launch a compre-hensive review of the treatment of personal health information under the Privacy Act, with a view to setting out regulations or legislation specific to the health sector.
Le Canada devrait lancer une initiative d'achats qui célèbre les produits fabriqués ici pour être vendus tant au pays qu'à l'étranger.
Canada should launch a made-in-Canada initiative that celebrates the products that are made here for sale both at home and abroad.
Logiquement, la motion implique que le gouvernement du Canada devrait lancer de nouvelles initiatives.
Logically, the motion implies that the Government of Canada should launch new initiatives.
À la suite du dernier redécoupage, les limites de 90 p. 100 des circonscriptions ont subi une supposant que la proportion demeure semblable cette fois-ci, Élections Canada devrait lancer près de 300 concours pour nommer les directeurs du scrutin des circonscriptions touchées.
If we assume a similar proportion resulting from this exercise, Elections Canada would have to launch almost 300 competitive processes to appoint returning officers in the affected districts.
Je veux parler de la question posée par notre docte collègue, le sénateur Roche, concernant l'initiative que le Canada devrait lancer immédiatement au sujet de la situation volatile dans laquelle se trouve le Moyen-Orient.
I refer to a question asked by our able colleague Senator Roche on the initiative that Canada should immediately undertake concerning the volatile situation in the Middle East.
Logiquement, la motion implique que le gouvernement du Canada devrait lancer de nouvelles initiatives.
Logically, the motion implies that the Government of Canada should launch new initiatives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor canada devrait lancer in het Frans