Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
carreaunm
View images
Vertaling van "carreau" in Engels
Definitie
View images
Chaque carreau de ciment de la cuisine a un motif floral légèrement différent.
Each cement tile in the kitchen has a slightly different floral pattern.
Le carreau fait exactement un pouce carré, parfait pour la mosaïque.
The tile is precisely one square inch, perfect for the mosaic.
Le trois de carreau posé sur la table complète finalement ma couleur.
The three of diamonds on the table finally completes my flush.
Le neuf de carreau est tombé sur le tapis, révélant enfin sa main.
The nine of diamonds fell onto the felt, finally revealing his hand.
À travers le carreau de fenêtre, il pouvait voir les enfants jouer dehors.
Through the window pane, he could see the children playing outside.
Elle sourit en découvrant un trois de carreau parmi ses nouvelles cartes.
She smiles when she finds a three of diamonds among her new cards.
Tu ne peux pas battre mon quatre de coeur avec ton trois de carreau.
You can't beat my four of hearts with your three of diamonds.
Dans ce tour, tu dois absolument te défausser du deux de carreau en premier.
This round, you absolutely have to discard the two of diamonds first.
Son adversaire posa un sept de carreau, ce qui changea complètement la situation.
His opponent played a seven of diamonds, which completely changed the situation.
Avec ce trois de carreau, tu peux former une petite suite vraiment utile.
With that three of diamonds, you can make a really useful little straight.
Je garde toujours la dame de carreau pour la dernière levée décisive.
I always keep the queen of diamonds for the final decisive trick.
Je me souvenais seulement que la carte gagnante était la dame de carreau.
I only remembered that the winning card was the queen of diamonds.
Il a discrètement échangé la dame de carreau avec une carte blanche.
He discreetly swapped the queen of diamonds with a blank card.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of carreau
tile
pane
tile
check pattern
plaid
mine yard
pithead
kneeler
prayer cushion
Uitdrukkingen met carreau: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! sur le carreau adj.
laid out · flat on my back
"Avec la grippe, je suis sur le carreau."
dame de carreau n.
queen of diamonds
"Il a joué la dame de carreau pour remporter le pli."
! être sur le carreau v.
be down and out · be left high and dry
"Après la faillite de son entreprise, il s'est retrouvé sur le carreau."
! garder à carreau v.
keep your guard up
"Il faut garder à carreau dans cette négociation délicate."
! laisser sur le carreau v.
knock out · eliminate
"L'équipe favorite a laissé tous ses adversaires sur le carreau."
! mettre sur le carreau v.
knock out · take down
"Le champion a mis son adversaire sur le carreau."
! rester sur le carreau v.
fall flat · crash and burn
"Avec cette erreur, il va rester sur le carreau."
! se garder à carreau v.
keep one's guard up
"Il vaut mieux se garder à carreau avec ce client douteux."
! se tenir à carreau v.
keep a low profile
"Depuis son avertissement, il se tient à carreau au bureau."
! tenir à carreau v.
keep in line · keep an eye on
"Le directeur tient à carreau les élèves turbulents."
! se retrouver sur le carreau v.
be left high and dry
"Après la faillite, il s'est retrouvé sur le carreau."
carreau de fenêtre n.
window pane
"Le carreau de fenêtre s'est brisé pendant l'orage."
carreau de jeu de cartes n.
diamond
"Il a tiré le roi de carreau de jeu de cartes."
casser un carreau v.
break a window
"Les enfants ont cassé un carreau en jouant au football."
cinq de carreau n.
five of diamonds
"Il a tiré le cinq de carreau de son jeu."
deux de carreau n.
two of diamonds
"Il a tiré le deux de carreau du paquet de cartes."
dix de carreau n.
ten of diamonds
"Il a joué le dix de carreau pour remporter le pli."
neuf de carreau n.
nine of diamonds
"Il a tiré le neuf de carreau et a gagné la partie."
quatre de carreau n.
four of diamonds
"Il a joué le quatre de carreau pour remporter le pli."
roi de carreau n.
king of diamonds
"Il a tiré le roi de carreau pour compléter sa main."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor carreau in het Frans
Suggesties
valet de carreau
1040
as de carreau
720
carreau de sol
710
roi de carreau
600
carreau de verre
570
sur le carreau
7020
Resultaten: 4313. Exact: 4313. Verstreken tijd: 63 ms.
