Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
casserolenf
View images
Vertaling van "casserole" in Engels
Definitie
La casserole est en ébullition depuis trop longtemps, tout va déborder bientôt.
The pan has been boiling for too long, everything will overflow soon.
Le chocolat doit fondre doucement à la casserole pour ne pas brûler.
The chocolate must melt slowly in a pan so it doesn't burn.
La casserole en alu chauffe très vite sur cette vieille cuisinière à gaz.
The aluminum saucepan heats up very quickly on that old gas stove.
Une légère fumée blanche commença à flotter au-dessus de la casserole oubliée.
A thin white smoke began to rise and hover above the forgotten saucepan.
Par réflexe, il retira sa main brûlante de la casserole bouillante.
On instinct, he yanked his burning hand away from the boiling pot.
Son brassage constant du mélange l'empêchait de coller à la casserole.
His constant stirring of the mixture prevented it from sticking to the pot.
Aie l'œil sur la casserole, le lait déborde vraiment très vite.
Keep your eye on the pot, the milk boils over really quickly.
Sans gant de cuisine, il est dangereux de toucher cette casserole en fonte.
Without an oven mitt, it's dangerous to touch that cast-iron pan.
Elle met toujours son lait à chauffer à la casserole le matin.
She always heats her milk in a pan in the morning.
Mets la casserole sur feu vif jusqu'à ce que l'eau arrive à ébullition.
Put the saucepan over high heat until the water comes to a boil.
Elle décide de couvrir complètement la casserole pour que l'eau bouille plus vite.
She decides to completely cover the saucepan so the water will boil faster.
La nouille de riz se cuit très vite, alors surveille bien la casserole.
Rice noodles cook very quickly, so keep a close eye on the pot.
Je n'ai pas vu l'eau en ébullition et la casserole a presque brûlé.
I didn't notice the water was boiling and the pot almost burned dry.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of casserole
saucepan
pan
casserole
Uitdrukkingen met casserole: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
à la casserole adv.
in a saucepan
"Maman fait cuire les légumes à la casserole."
! chanter comme une casserole v.
sing off-key · sing terribly
"Mon voisin chante comme une casserole sous la douche tous les matins."
! comme une casserole adv.
terribly · horribly
"Il chante comme une casserole lors du spectacle de l'école."
! passer à la casserole v.
go through the wringer
"Avec cette réorganisation, tous les employés vont passer à la casserole."
! traîner une casserole v.
have a scandal in one's past
"Ce politicien traîne une casserole depuis le scandale financier."
tenir la queue de la casserole v.
call the shots · run the show
"Dans cette entreprise, c'est elle qui tient la queue de la casserole."
couvercle de casserole n.
pot lid
"Elle soulève le couvercle de casserole pour vérifier la cuisson."
petite casserole n.
small saucepan · small pot
"Elle fait chauffer le lait dans une petite casserole."
casserole à pression n.
pressure cooker
"Elle prépare le pot-au-feu dans sa casserole à pression."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor casserole in het Frans
Suggesties
grande casserole
+10k
petite casserole
+10k
casserole d'eau
+10k
à la casserole
4930
casserole à lait
690
Resultaten: 11220. Exact: 11220. Verstreken tijd: 73 ms.
