We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce Code offre de généreuses incitations fiscales et financières, mais contient aussi de nombreuses restrictions de nature à décourager l'investissement.
The Code offers generous tax and financial incentives, but also contains numerous restrictions that tend to discourage investment.
Ce code offre aux investisseurs des avantages fiscaux et douaniers et encourage la valorisation, sur place, des produits miniers.
The latter offers fiscal and customs concessions to investors and encourages the on-site exploitation of mining products.
Ce code offre un cadre de référence visant à aider les collaborateurs au quotidien, les orientant dans leur prise de décision, avec des exemples pour une meilleure compréhension.
This code offers guidance and help to the employees in their daily situations and in the decision-making process, containing examples for better comprehension.
Ce code offre en outre la possibilité de créer un comité chargé de l'établissement des horaires qui exercera une fonction consultative auprès du coordinateur de l'aéroport.
It also opened up the possibility of setting up a scheduling committee to assist the airport coordinator in a consultative manner.
Ce code offre à tous les chercheurs une base de départ pour l'intégrité hors des frontières nationales, en accord avec les codes d'éthique existants et les cadres réglementaires européens.
This code offers a reference point for all researchers, complementing existing codes of ethics and complying with national and European legislative frameworks.
Ce code offre des garanties très étendues en matière de protection des enfants et des adolescents, grâce à l'action conjuguée des institutions de l'Etat et de la société civile.
The Code provided extensive guarantees for the protection of children and teenagers through joint action by State agencies and society at large.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
