Examples with "ce module de programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce procédé et ce module de programme déterminent l'état des paramètres et, dans le cas ou on souhaite modifier la valeur d'un paramètre, affichent des valeurs admissibles.
A method and a program module determine the status of the parameters, and in case of a desired change of the value of a parameter admissible values are displayed.
Le procédé décrit consiste à acquérir un contenu de données comprenant au moins un module de programme, et des moyens d'identification associés à ce module de programme.
The method comprises acquiring data content including at least one program module and identifying means associated with the program module.
Des composants des programmes mixtes associés à ce module de programme ne sont pas achevés. Modifiez les programmes mixtes ci-dessous pour ajouter les formations de sujets de formation.
Parts of blended programs associated with this path module are not complete. Edit the blended programs below to add offerings of courses.
Ce procédé et ce module de programme prennent simultanément en charge la détermination d'une configuration optimisée et admissible.
At the same time the determination of an optimal and admissible configuration is to be supported.
Andere resultaten
à un module de programmes et à un système serveur (SC) pour télécharger ce module de programmes.
un régulateur de vide muni d'un module de programmation fournissant un vide intermittent. ce module de programmation est de conception modulaire, de façon à pouvoir l'enlever et le remplacer facilement, sans avoir à démonter le régulateur de vide en entier.
a vacuum regulator having a timing module that provides intermittent vacuum and is modular in design permitting easy removal and replacement without having to disassemble the entire vacuum regulator.
Ce module permet de programmer rapidement des ventes de produits en achats groupés, tout en étant certain que les clients sont bien informés de l'opération.
This module allows you to quickly define bulk sales and be sure that customers are informed.
Indiquer que la prochaine étape de ce module nous permettra de programmer ce qui serait nécessaire pour la mise en oeuvre des responsabilités.
Indicate to participants that the next step in this module will allow them to plan how these responsibilities will be implemented.
En outre, le Service des affaires féminines a été invité à organiser dans le cadre de ce module de formation un programme de sensibilisation à la problématique hommes-femmes.
In addition, the Women's Desk has been invited to conduct a session within the training module to raise gender awareness.
ce processeur extrait le module de programme mémorisé dans le support à mémoire, le développe dans la mémoire RAM et l'enregistre dans la liste de modules
the processor reads the program module stored in the storage medium, develops it in the random access memory, and registers the module into the module list
Cette invention est caractérisée en ce que chaque module de programme sélectionné (76, 78, 70) est attribué de manière univoque à un groupe de fonctions défini (54, 56, 58).
The invention is characterised in that each selected program module (76, 78, 70) is uniquely allocated to a defined function group (54, 56, 58).
Un des modules de ce programme permet d'aider les détenus violents à gérer leur agressivité.
Définition Individus officiellement inscrits dans un programme éducatif donné ou dans un cycle ou un module de ce programme, indépendamment de l'âge.
Enrolment Definition Individuals officially registered in a given educational programme, or stage or module thereof, regardless of age.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
