Examples with "ce patch devait" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Idéal pour un éventail d'applications de production différentes, les 2 M-Patch devait être un solutionneur de problème passive tout en offrant une multitude de fonctionnalités exceptionnelles.
Ideal for a range of different production applications, the M-Patch 2 was designed to be a passive problem solver while offering a multitude of exceptional functionality.
Il le fallait: Certaines machines avaient été remplacées et notre patch devait être le plus ergonomique qui soit, afin d'appuyer nos démonstrations lors de nos futurs tutotoriels.
We had to do it: our patchbay should be the most ergonomic in order to be included in our future tutorials demonstrations.
À l'origine la Dan Patch Line devait être électrifiée, mais ce projet ne fut jamais réalisé.
Original plans called for the Dan Patch Line to be electrified, but that concept never became reality.
Par ailleurs, nous avions également prévu un patch 1.6.1946 qui devait sortir cette semaine, nous avons donc décidé de le sortir en même temps que la maintenance.
We also planned for a patch (1.6.1946) to be ready to go this week, so we decided to time it with the maintenance.
Ces messages indiquent que la commande patchadd n'a trouvé aucun des modules auxquels elle devait appliquer le patch indiqué sur votre système, et que ce patch a donc été ignoré.
These messages indicate patchadd could not find on your system any of the packages that patchadd intended to patch, so patchadd skipped the indicated patch.
Dans ce patch, nous avons inclus une révision du système d'éclairage.
In this patch we included an overhaul to the lighting system.
Il suffit de coller ce patch et l'enlever en fin de soirée.
Simply insert the patch and remove it late at night.
Malgré mes doutes, j'ai constaté l'efficacité de ce patch.
In spite of my doubts I observed the efficiency of this patch.
Ce patch résout les problèmes de stabilités bien connus du jeu original.
This patch solves the well known stability problems of the original game.
Non, ce patch rajoute plus de code qu'il ne faudrait.
No, this patch introduces more code than it should.
Ce patch corrige ces changements et les affinent vers des valeurs plus idéales.
This patch corrects that overtuning and narrows in on more ideal values.
Ce patch est alors déposé sur la zone de l'infarctus.
This patch is then placed on the area of the infarction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
