We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this programme was to
this programme should
the program was to
this program should
the program should
this program were to
that program was
the agenda should
This program was to
this program would
this program was scheduled
Au terme du troisième accord complémentaire de l'Accord de Ouagadougou, ce programme devait être lancé le 22 décembre 2007.
Under the third supplementary agreement to the Ouagadougou Agreement, this programme was to begin by 22 December 2007.
Nous n'avons pas établi, au cours des négociations sur le budget 1998 et dans la décision que ce programme devait englober 450 millions d'écus pour trois ans.
In the course of the 1998 budgetary procedure and in the decision, we did not set out that this programme should comprise ECU 450 million for three years.
Ce programme devait, à tous les stades de sa mise en œuvre, donner lieu à des consultations avec des pays bénéficiaires pour garantir que ces pays puissent en retirer des avantages pratiques.
This programme should at all stages of implementation involve consultations with the beneficiary countries to ensure that practical benefits would be achieved in the targeted countries.
Le sénateur a tout à fait raison de dire qu'au départ, ce programme devait aider les employeurs à trouver des employés temporaires en cas de pénurie grave et avérée de main-d'œuvre.
The honourable senator is right that the original intent of the program was to help employers find temporary help in the cases where there are absolute and acute labour shortages.
Décrit comme un programme fédéral de garantie d'emprunt qui permettrait aux petites entreprises d'avoir plus facilement accès au capital dont elles avaient sérieusement besoin, ce programme devait s'inscrire dans la stratégie de création d'emplois d'hiver du gouvernement.
Described as a federal loan guarantee program that would give small companies easier access to badly needed capital, the program was to form part of the government's winter job creation strategy.
Ce programme devait être financé aux niveaux central et local.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
