We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the programme will be used
this program will serve
This programme will serve as
this Programme will be
L'expérience acquise dans le cadre de ce programme servira à mettre en place un programme régional de préparation à la maîtrise sur le développement durable en 2005.
As one of the outcomes, the experiences gained from the programme will be used to develop a regional masters degree programme on sustainable development in 2005.
Ce programme servira à orienter les pays en développement pour qu'ils apprennent à s'entraider.
Nous espérons que ce programme servira pour les analyses cliniques de routine, mais qu'il servira aussi à identifier les bactéries et les virus nouveaux ou émergents.
Our hope is that this program will be used for routine clinical testing, but will also identify new or emerging viruses or bacteria.
Conformément à sa vocation première, ce programme servira de point de convergence à toute une gamme de théories, de disciplines et de traditions portant sur le règlement des conflits.
According to its central concept, the programme is to serve as the meeting place for a range of theoretical, disciplinary and practice traditions in addressing the matter of conflict resolution.
Il est espéré que ce programme servira de mécanisme pour consolider et augmenter les ressources destinées à la réalisation de projets stratégiques de grande envergure.
En plus de mettre à l'essai des applications et technologies nouvelles dans le monde réel, ce programme servira aussi à sensibiliser le public et à mettre en évidence la viabilité des solutions axées sur l'hydrogène.
Not only will this program test new applications and technologies in the real world, it will also serve to raise public awareness and showcase the viability of hydrogen-based solutions.
L'essentiel des fonds prévus pour ce programme servira à la construction et à la création d'emplois nécessaires pour mettre en place des services à large bande dans les localités non desservies.
Most of the money allocated to this program will be spent on building out and on job creation related to building out broadband to the rest of the unserved communities.
De plus, ce programme servira à compléter la mise de fonds des acquéreurs faisant partie de la coopérative et à créer un effet de levier pour le financement de reprises d'entreprises de plus grande taille, tout en allégeant la charge financière des repreneurs.
Moreover, this measure will complement the investment of cooperative buyers and leverage the financing of larger-scale buyouts, reducing the financial burden on investors.
À terme, ce programme servira de plateforme de coordination à l'échelle régionale pour superviser les interventions des différents partenaires sur les paysages forestiers de l'Oromia.
Looking ahead, the program will be the regional state's overarching umbrella and coordination platform for multi-partner work on all forested landscapes across Oromia.
Lancé en novembre 2016, ce programme servira de plate-forme à l'activisme social et environnemental de la marque; c'est une étape importante pour que PADI élabore un programme de durabilité efficace.
Introduced in November 2016, the program will serve as a platform for social and environmental brand activism is a significant step in developing an effective sustainability program for PADI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
