We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This program has just
this program comes
The programme comes
this program is
this program complements
This program helps
this program supports
This program assists
Ce programme vient d'être lancé et nous allons voir comment il progresse au cours des jours à venir.
This program has just been launched and we'll see how it progresses over the coming days.
Malheureusement ce programme vient sans garanties.
Ce programme vient à la vie comme bande bleue mobile à travers votre DeskTop comportant plusieurs villes différentes de autour du globe avec du moment local pour chacun.
This program comes to life as a moveable blue strip across your desktop featuring several different cities from around the globe with the local time for each.
Ce programme vient compléter le soutien national et englobe diverses activités relevant du Plan d'action pour le secteur du coton.
The programme comes as a complement to national support and covers various activities of the Cotton Action Plan.
Ce programme vient s'ajouter au vaste programme d'ores et déjà mis en œuvre par les Fédérations Internationales et les Organisations nationales antidopage.
The programme comes on top of the extensive programme already being carried out by International Federations and National Anti-Doping Organisations.
N'oublions pas que ce programme vient d'être annoncé dans le dernier budget.
Un aspect intéressant de ce programme vient du fait qu'il utilise des fenêtres ncurses pour générer un menu.
An interesting aspect of this program is the use of ncurses windows to generate a menu effect.
En ciblant les parents à risques actuels ou futurs, ce programme vient compléter les programmes d'aide à l'enfance.
In targeting present or future parents at risk, this program is also complementary to child welfare programming.
Puisque celles-ci sont des résidents permanents, ce programme vient s'ajouter aux services de santé habituels fournis par les provinces.
Because they're permanent residents, it's a top-up to what they would get from their normal provincial health services.
La mise en oeuvre de ce programme vient d'être passée en revue et est considérée, maintenant, comme satisfaisante.
The implementation of this programme has just been reviewed and is now considered satisfactory.
La force de ce programme vient de sa grande capacité d'adaptation à des conditions stressantes dans les milieux du monde moderne.
The strength of the program comes from its high adaptability to stressful conditions in modern world settings.
Il est possible que chaque parlementaire ait une opinion différente concernant le fait que ce programme vient s'ajouter au filet social existant.
Sometimes every parliamentarian has a different view on whether we are adding this program on top of the existing social safety net.
Chaque année, ce programme vient en aide à un organisme de bienfaisance qui se consacre plus spécialement aux enfants défavorisés ou handicapés.
Every year this supports a relief organisation focusing specifically on disadvantaged or disabled children.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
