We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beaucoup de filles dans le rêve d'enfance de ce que devraient être leurs rêves de mariage.
Many girls in the childhood dream of what should be their wedding dreams.
Le nouveau régime de travail tente de définir ce que devraient être ces caractéristiques de qualité.
The new scheme of work tries to define what should be these quality characteristics.
Maintenant, il se mêle de dire à un organisme qui est censé être indépendant ce que devraient contenir ses études.
Now it goes around telling people who are supposed to be independent what should be in their studies.
Il est difficile à des experts de formuler des jugements sur ce que devraient être les politiques phytosanitaires des pays.
It is difficult for experts to make judgements on what should be the phytosanitary policies of countries.
Il n'y a pas actuellement de consensus sur ce que devraient être les objectifs optimaux d'une politique nationale de la concurrence.
There is currently no consensus on what should be the optimal objectives of a national competition policy.
Il décrit en détail ce que devraient être le caractère et les aptitudes du candidat pour servir l'Église.
He describes in detail what should be the candidate's character and fitness to serve the church.
C'est ce que devraient faire les États qui se soucient du lendemain.
This is what should be done by States that care about the future.
Nous avons commencé par une discussion préliminaire sur ce que devraient être les fonctions clés de notre Association.
We started with a preliminary discussion about what should be the key functions of our Association.
Voilà ce que devraient faire tous ceux qui vivent dans le monde.
All those who live in the world should be like her.
En pareille situation, c'est ce que devraient faire les travailleurs.
In a situation like that, this is what our workers should do.
Je pense que c'est exactement ce que devraient faire les parlementaires.
I think this is exactly what parliamentarians should do.
Tous les forums ont une brève description de ce que devraient contenir les sujets.
All boards have a brief description of what its threads should contain.
Selon nous, c'est ce que devraient faire les gens qui ont du pouvoir.
In our opinion, that's what the people in power should do.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
