We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
these programs could
these programmes could
these programs may
L'un de ces programmes pourrait être responsable du contenu commercial.
Le contenu général de ces programmes pourrait être axé sur la mise en valeur de l'unité de l'espèce humaine et la diversité des cultures, sur les valeurs communes de tolérance et sur une perception interculturelle de l'histoire des civilisations et des religions.
The general thrust of these programmes could be concentrated on highlighting the unity of mankind and cultural diversity, the shared values of tolerance and an intercultural approach to the history of civilizations and religions.
La suppression de ces programmes pourrait intervenir en violation d'accords de licence auxquels vous auriez expressément ou implicitement consenti.
The deletion of these programs may be in violation with other license agreements you have knowingly or unknowingly agreed to.
La participation étendue de l'État à ces programmes pourrait suffire à retirer les services de formation et d'apprentissage de la portée de l'AGCS lorsque les fournisseurs de services opèrent dans un but non lucratif et ne sont pas en concurrence avec d'autres fournisseurs.
Intensive state involvement in these programs may be sufficient to take apprenticeship training services outside the GATS where the service supplier operates on a not-for-profit basis and not in competition with other suppliers.
Une option d'aide financière aux personnes âgées pour les encourager à participer à ces programmes pourrait être envisagée.
Option for financial support for seniors to encourage them to take these programs could be considered.
Le but de ces programmes pourrait vraisemblablement être atteint au moyen d'une tentative de négociation avec les parties par le personnel qui traite le dossier.
The goal of these programs could likely be affected through attempted negotiation with the parties carried out by the processing staff.
Essayer ces programmes pourrait vous aider à manger moins d'aliments sucrés et transformés, car leur goût pourrait commencer à vous paraître trop intense.
Trying one of these programs could help you eat less sweetened and processed food, as their taste could start seeming too intense to you.
La recherche financée par ces programmes pourrait aussi générer des retombées aux stades plus avancés du processus de commercialisation (p. ex.
The research funded by these programs could also generate advanced stage commercialization outcomes such as patents and spin-offs.
L'adoption de ces programmes pourrait avoir des implications sur le marché de l'énergie du Canada et sur les perspectives propres au scénario de référence.
The adoption of these programs could have implications for Canada's energy market and the Reference Case outlook.
Toutefois, la communication visant à encourager la participation à ces programmes pourrait être améliorée.
However, there could be increased communication to encourage participation in these programs.
L'exécution de ces programmes pourrait être améliorée.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
