Examples with "ces structures existent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces structures existent, par exemple, quand des personnes non liées agissent ensemble pour former un « groupe de personnes » qui contrôle plusieurs sociétés.
These structures occur, for example, where unrelated persons act together to form a group of persons in control.
Ces structures existent depuis des siècles et beaucoup n'ont pas succombé à la destruction et ont survécu jusqu'à nos jours.
These structures have stood for centuries and many did not succumb to destruction and survived to the present day.
Cependant, ce n'est pas à la Chambre haute que le gouvernement responsable siège, et rien n'exige de façon inhérente que ces structures existent au Sénat.
But responsible government is not centred in the upper chamber, and there is no inherent requirement that those structures exist within the chamber.
Dans ces structures existent des champs magnétiques intrinsèques (Dresselhaus et Rashba).
En marge de ces structures juridictionnelles et administratives existent des organismes professionnels, notamment
The professional organizations that exist alongside these judicial and administrative bodies include
Toutes ces structures de titrisation existent dans toutes les sociétés.
Look, all those SPEs and-and hold co's every company has them.
La mise en place de l'infrastructure et des écosystèmes nécessaires au développement technologique dans les pays où ces structures n'existent pas encore est une entreprise très compliquée, observe M. Boydell.
It is very complicated to set up the infrastructure and the ecosystems necessary for technological development in countries where these structures do not yet exist, Mr. Boydell noted.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
