Ensuite on étend cet axe en poussant légèrement la tête vers le haut.
Then one extends this axis by pushing the head slightly upwards.
La machine commencera à aller et venir le long de cet axe.
The machine will begin to move back and forth along this axis.
Toutes les actions prévues dans cet axe visent les travailleurs occupés.
All the measures planned under this priority are aimed at employed workers.
Le reste de la composition doit être évidemment centré autour de cet axe.
The rest of the composition wants to be centered around that axis as well.
Et sur cet axe se trouve l'espérance de vie, la santé de la population.
And on that axis I have life expectancy, the health of people.
La machine va commencer à faire des allers et retours sur cet axe.
The machine will begin to move back and forth along this axis.
Le market making est aussi un sujet important dans cet axe.
Market making is also an important topic in this axis.
De ce fait, la longueur de cet axe reste constante.
As a result, the length of this axis remains constant.
Maintenant j'ai le revenu par habitant sur cet axe.
And now I have income per person on this axis.
Le reste des lettres apparaît visuellement comme centralisé autour de cet axe.
Visually the other letters look as if they were centralised around this axis.
Chacun a cet axe contrairement à la ceinture qui est juste en potentialité.
Everyone has this axis contrary to the belt which is just in potentiality.
Certains nutriments contrôlent la fonction homéostatique hypothalamique par cet axe.
Certain nutrients control the hypothalamic homeostatic function via this axis.
Explore la façon dont les ajustements se font naturellement autour de cet axe.
Looks at how natural adjustments take place around this axis.