Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chalandnm
View images
Vertaling van "chaland" in Engels
Definitie
Mais vous ne pouvez pas juste chaland dans ce lieu comme ça.
But you can't just barge into that place like that.
Un moyen d'accès sûr est prévu entre le bâtiment et le chaland.
There is a safe means of access between the ship and barge.
Je l'ai caché avant qu'ils embarquent sur mon chaland.
I concealed it before they boarded my scow.
Les déchets des conteneurs sont déchargés dans un chaland.
Offal is dumped onto a scow from fish containers.
Il en était de même pour les autres opérateurs du chaland.
The same was true of the vessel's other operators.
Toutefois, le chaland n'était pas équipé d'un système de ballastage.
The barge, however, was not equipped with a ballast system.
La manœuvre s'avère infructueuse, et le chaland rattrape le remorqueur.
This manoeuvre was unsuccessful, and the barge overtook the tug.
Vous assistez au chargement du chaland avant de quitter le port.
You will assist in loading the barge before leaving port.
Le chaland est équipé de feux de navigation respectant les exigences réglementaires.
The barge is equipped with navigation lights that meet regulatory requirements.
Le pont du chaland était utilisé pour charger les wagons.
The entire deck of the barge was used for loading rail cars.
Le tamisage et la déshydratation de sédiments se fait sur le deuxième chaland.
The sieving and dewatering of sediments takes place on the second barge.
Un chaland désigne un bateau ne disposant d'aucun moyen propre de propulsion.
Barge means a vessel that has no propulsion of its own.
Ensuite, le remorqueur a coulé et s'est séparé du chaland.
The tug subsequently sank and separated from the barge.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of chaland
barge
Uitdrukkingen met chaland: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor chaland in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1171. Exact: 1171. Verstreken tijd: 37 ms.
