Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chantant
Vertaling van "chantant" in Engels
Definitie
La foule pieuse suivait la procession en chantant des cantiques simples mais fervents.
The devout crowd followed the procession, singing simple yet fervent hymns.
Il s'est cassé la voix en chantant pendant des heures sans pause.
He wore out his voice by singing for hours without a break.
Les manifestants marchaient dans la rue avec une grande énergie, chantant des slogans engagés.
The protesters marched down the street with fierce energy, chanting powerful slogans.
Une bande de manifestants avançait lentement en chantant des slogans dans la grande avenue.
A bunch of protesters were slowly marching down the main avenue, chanting slogans.
Avec son accent du terroir chantant, chaque phrase semble une petite mélodie.
With his lilting country accent, every sentence sounds like a little melody.
Tout le monde a adoré le guide, surtout son accent du sud chantant et joyeux.
Everyone loved the tour guide, especially his lilting, cheerful southern French accent.
Elle a assuré sur scène, en chantant ce solo comme une vraie pro.
She kicked it on stage, singing that solo like a total pro.
Avec de la pratique, elle pouvait trouver la note parfaite en chantant.
Through practice, she could home in on the perfect pitch when singing.
La mère commence à bercer doucement l'enfant en chantant une berceuse très tendre.
The mother starts gently rocking the child while singing a very tender lullaby.
Elle a dansé à n'en plus pouvoir au concert, chantant chaque chanson.
She danced her socks off at the concert, singing every single song.
Elle a profité du concert au maximum, dansant et chantant toute la nuit.
She enjoyed the concert to the full, dancing and singing all night.
Les enfants aiment faire des cercles autour du feu de camp en chantant doucement.
The children like to move in circles around the campfire while softly singing.
La maman aime donner le biberon en chantant doucement une berceuse à son enfant.
The mother loves giving her child a bottle while softly singing a lullaby.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met chantant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor chantant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6045. Exact: 6045. Verstreken tijd: 43 ms.
