Examples with "chaque fois que Ruby" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je suis dégouté à chaque fois que Ruby me demande de tuer une araignée.
I get squeamish whenever Ruby asks me to kill a spider.
Andere resultaten
Chaque fois que je me décide à lire l'un de ses livres, je ne peux plus le poser. Et The Ruby Circle n'a pas fait exception.
Every time I pick up one of her books, I can't put it down and The Ruby Circle was no exception.
À chaque fois que vous voyagez sur un vol oneworld, vous gagnez des Avios et des points Elite pour accéder au niveau Ruby, Sapphire ou Emerald, qui vous ouvriront les portes des salons VIP Premium de oneworld dans le monde entier.
Each time you travel on a oneworld flight you earn Avios and Elite Points to achieve the Ruby, Sapphire or Emerald levels, with which you can use oneworld's premium VIP lounges anywhere around the world.
Elle me fait exprès marcher chaque fois que je parle de politique.
She pulls my chain on purpose whenever I talk about politics.
Chaque fois que je voyage, cette vieille écharpe est mon doudou.
Whenever I travel, this old scarf is my safety blanket.
La porte du vestiaire s'ouvre à chaque fois que quelqu'un entre.
The door to the locker room swings open whenever someone enters.
Ses paroles dures sapent ma confiance à chaque fois que je les entends.
Her harsh words push down my confidence whenever I hear them.
Il a tendance à perdre patience chaque fois que les réunions s'éternisent.
He tends to lose his patience whenever meetings start running overtime.
Je dors mal dans ce lit qui vibre chaque fois que tu bouges.
I sleep badly in this bed that shakes every time you move.
Elle fait une crise chaque fois que quelqu'un critique sa cuisine.
She pitches a tantrum every time someone criticizes her cooking.
Je suis bouleversé chaque fois que je repense à ce tragique accident.
I get caught up whenever I think about that tragic accident again.
Il me chambrer à chaque fois que je chante faux en voiture.
He gives me hell every time I sing off-key in the car.
Elle allait allumer un cierge au saint chaque fois que son fils voyageait.
She would light a candle to the saint whenever her son traveled.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
