We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
each interception
Il célèbre chaque interception comme un intercepteur recevant un prix.
He celebrates each interception like a ball hawk receiving an award.
une description sommaire des méthodes d'interception utilisées pour chaque interception
a general description of the methods of interception used in each interception
la durée de chaque interception et la durée totale des interceptions liées à l'enquête relative à l'infraction; et
the duration of each interception and the aggregate duration of all the interceptions related to the investigation; and
la durée de chaque interception et la durée totale des interceptions liées à l'enquête relative à l'infraction que le policier a tenté de prévenir en interceptant la communication privée.
the duration of each interception and the aggregate duration of all the interceptions related to the investigation of the offence that the police officer sought to prevent in intercepting the private communication.
f.) une description des motifs raisonnables consignés par le policier conformément à l'article 184.4 pour chaque interception
"(f.) a description of the reasonable grounds recorded by the police officer in accordance with section 184.4 for each interception;"
une description sommaire des méthodes d'interception utilisées pour chaque interception faite en vertu d'une autorisation; Tableau 6
a general description of the methods of interception involved in each interception under an authorization
A chaque interception, l'un des dispositifs devient participant d'après une condition prédéfinie et en réponse à une option choisie par un utilisateur.
Upon such interception, one of the devices becomes an enrollee in accordance with a predefined condition and in response to a user selected option.
Actuellement, l'Agence surveille le nombre d'interceptions de marchandises AVA non conformes grâce aux formulaires BSF241Footnote 2, qui doivent être remplis lors de chaque interception d'AVA.
Currently, the Agency tracks the number of interception of FPA non-compliant goods through the BSF241Footnote 2 forms that must be completed with every FPA interception.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
